Ohga Shouichi, Nomura Akihiko, Takada Hidetoshi, Kato Junko, Ideguchi Hiroshi, Hattori Yukio, Suda Masahiro, Suita Sachiyo, Hara Toshiro
Department of Pediatrics, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan.
Int J Hematol. 2003 Nov;78(4):329-34. doi: 10.1007/BF02983557.
We describe a 6-year-old girl and her mother with dominant beta-thalassemia due to hemoglobin Hradec Kralove (Hb HK). Both patients presented microcytic anemia, jaundice, splenomegaly, cholelithiasis, and recurrent hemolytic bouts. Osmotic resistance tests using saline and coiled planet centrifugation revealed the increased fragility of the red cell membrane. On the other hand, the glycerol lysing time was prolonged, and results of the isopropanol test were weakly positive. Despite mimicking the features of hereditary spherocytosis, the results of the genetic analyses verified the second reported family with Hb HK (codon 115, GCC [Ala] --> GAC [Asp]). Splenectomy was effective for the amelioration of hemolysis. Of 7 reported patients with Hb variants at beta-globin codon 115 (Hb Madrid and Hb HK), 5 underwent splenectomy. Because of the variable augmentation of extramedullary hemolysis in dominant beta-thalassemias, genotyping is necessary for determining the clinical indication of splenectomy.
我们描述了一名6岁女孩及其患有血红蛋白赫拉德茨克拉洛韦(Hb HK)所致显性β地中海贫血的母亲。两名患者均表现为小细胞贫血、黄疸、脾肿大、胆石症和反复溶血发作。使用盐水和盘管行星离心法进行的渗透阻力测试显示红细胞膜脆性增加。另一方面,甘油溶解时间延长,异丙醇试验结果呈弱阳性。尽管模仿了遗传性球形红细胞增多症的特征,但基因分析结果证实这是第二例报道的Hb HK家族(密码子115,GCC [丙氨酸]→GAC [天冬氨酸])。脾切除术对改善溶血有效。在7例报道的β珠蛋白密码子115处有Hb变异(Hb马德里和Hb HK)的患者中,5例接受了脾切除术。由于显性β地中海贫血中髓外溶血的增加程度各不相同,因此进行基因分型对于确定脾切除术的临床指征很有必要。