Kalantzi Olga I, Hewitt Rebecca, Ford Kirstie J, Cooper Lee, Alcock Ruth E, Thomas Gareth O, Morris James A, McMillan Trevor J, Jones Kevin C, Martin Francis L
Department of Environmental Science, Lancaster University, Lancaster LA1 4YQ, UK.
Carcinogenesis. 2004 Apr;25(4):613-22. doi: 10.1093/carcin/bgh048. Epub 2003 Dec 19.
Environmental contaminants possessing hormonal activity have long been suspected of playing a role in cancer causation. What is unclear is whether such agents elicit their effects through genotoxic and/or epigenetic mechanisms. gamma-Hexachlorocyclohexane (gamma-HCH, lindane) was tested in the 10(-12)-10(-4) M range. Chromosomal damage in MCF-7 breast cells and PC-3 prostate cells was assessed using the cytokinesis block micronucleus assay. Micronuclei (MNi) were scored in 1000 binucleate cells per treatment. Cell viability and cell cycle kinetics were also assessed, along with immunocytochemical and quantitative gene expression analyses of CDKN1A (P21WAF1/CIP1), BCL-2 and BAX. Following 24 h treatment, lindane (10(-12)-10(-10) M) induced increases (up to 5-fold) in MNi in both cell lines. Increases in MNi occurred in the absence of DNA single-strand breaks or cytotoxicity and, compared with benzo[a]pyrene and 2-amino-1-methyl-6-phenylimidazo[4,5-b]pyridine, at low concentrations. Lindane induced more MNi than the alpha or beta stereoisomers of HCH. Low dose lindane (10(-12)-10(-10) M) significantly elevated the percentage of MCF-7 cells staining positive for Bcl-2 and of PC-3 cells staining positive for Bax. Only high dose lindane (10(-4) M) disrupted cell cycle kinetics with increases in percentage of cells in G1 and decreases in percentage of cells in G2/M. Despite a comparable high dose lindane induction of cell cycle arrest, marked increases in expression of P21WAF1/CIP1 were observed only in MCF-7 cells, although in PC-3 cells a significant increase (P < 0.0005) in the percentage of cells staining positive for p21Waf1/Cip1 was seen. These results suggest that 'environmental' concentrations of lindane can induce a number of subtle alterations in breast and prostate cells in the absence of cytotoxicity.
长期以来,人们一直怀疑具有激素活性的环境污染物在癌症成因中发挥作用。尚不清楚的是,这类物质是否通过基因毒性和/或表观遗传机制产生影响。在10(-12)-10(-4)M范围内对γ-六氯环己烷(γ-HCH,林丹)进行了测试。使用胞质分裂阻滞微核试验评估MCF-7乳腺癌细胞和PC-3前列腺癌细胞中的染色体损伤。对每种处理的1000个双核细胞中的微核(MNi)进行计数。还评估了细胞活力和细胞周期动力学,以及CDKN1A(P21WAF1/CIP1)、BCL-2和BAX的免疫细胞化学和定量基因表达分析。处理24小时后,林丹(10(-12)-10(-10)M)在两种细胞系中均诱导MNi增加(高达5倍)。MNi的增加发生在无DNA单链断裂或细胞毒性的情况下,并且与苯并[a]芘和2-氨基-1-甲基-6-苯基咪唑[4,5-b]吡啶相比,浓度较低。林丹诱导的MNi比六氯环己烷的α或β立体异构体更多。低剂量林丹(10(-12)-10(-10)M)显著提高了Bcl-2染色阳性的MCF-7细胞百分比和Bax染色阳性的PC-3细胞百分比。只有高剂量林丹(10(-4)M)扰乱了细胞周期动力学,G1期细胞百分比增加,G2/M期细胞百分比减少。尽管高剂量林丹诱导细胞周期停滞的情况相当,但仅在MCF-7细胞中观察到P21WAF1/CIP1表达显著增加,不过在PC-3细胞中,p21Waf1/Cip1染色阳性的细胞百分比也有显著增加(P<0.0005)。这些结果表明 在无细胞毒性的情况下, “环境”浓度的林丹可在乳腺和前列腺细胞中诱导一些细微变化。