Atkins Kristen
University of Virginia Health System, Charlottesville, Virginia, USA.
Clin Leadersh Manag Rev. 2003 Nov-Dec;17(6):341-5.
The human papillomavirus (HPV) is one of the most common sexually transmitted viruses in our culture, yet there is a high level of misunderstanding about its detection and usual biological course. The Pap smear, one of the most common specimens in a cytology laboratory, is one of the easiest ways to detect HPV infection. However, this is a screening test and comes with many diagnostic and laboratory management problems. The Pap smear accounts for one of the highest themes for malpractice suits, putting a great need on laboratories to maintain superb quality assurance measures. Much effort is underway toward better prevention and treatment of this virus. Decades from now, this now almost ubiquitous virus may prove to be a rare infection.
人乳头瘤病毒(HPV)是我们这个社会中最常见的性传播病毒之一,但人们对其检测方法及通常的生物学过程存在高度误解。巴氏涂片是细胞学实验室最常见的标本之一,也是检测HPV感染最简单的方法之一。然而,这是一种筛查测试,存在许多诊断和实验室管理问题。巴氏涂片是医疗事故诉讼中最热门的主题之一,这使得实验室迫切需要维持一流的质量保证措施。目前正在为更好地预防和治疗这种病毒付出诸多努力。几十年后,这种现在几乎无处不在的病毒可能会成为一种罕见感染。