Morgan S, Austin M, Whittet H
Department of Ophthalmology, University Hospital of Wales, Cardiff CF14 4XW, Wales, UK.
Br J Ophthalmol. 2004 Jan;88(1):139-41. doi: 10.1136/bjo.88.1.139.
To determine whether acute dacryocystitis complicated by abscess formation can be successfully treated using laser assisted endonasal dacryocystorhinostomy.
A protocol was adopted for the management of acute dacryocystitis presenting to an ophthalmology department. All patients were assessed jointly by an ophthalmologist and otolaryngologist for their suitability for primary internal drainage via a nasal endoscopic approach. All suitable patients during the study period August 1999 to November 2000 were managed by intravenous antibiotics and holmium:YAG laser dacryocystorhinostomy.
Nine patients were studied (mean age 72 years (range 38-82 years), three men, six women). A history of chronic epiphora was found in 78% of patients, and recurrent nasolacrimal infections in the same 78%. Resolution of symptoms and signs of acute dacryocystitis occurred in all nine patients. No recurrence of acute dacryocystitis occurred during the median follow up period of 11 months (range 6-31 months). Ostium patency defined as the absence of epiphora and the observation of irrigated lacrimal fluorescein at the ostium was achieved in 67% of patients. Epiphora recurred in 33% of cases.
Laser assisted endonasal dacryocystorhinostomy is an effective primary treatment in cases of acute dacryocystitis complicated by abscess formation. In addition, pre-existing symptoms of epiphora and recurrent nasolacrimal infections are relieved in the majority of patients.
确定急性泪囊炎合并脓肿形成时,采用激光辅助鼻内镜下泪囊鼻腔造口术能否成功治疗。
采用一种针对眼科就诊的急性泪囊炎的治疗方案。所有患者均由眼科医生和耳鼻喉科医生共同评估是否适合通过鼻内镜方法进行一期内引流。1999年8月至2000年11月研究期间所有合适的患者均接受静脉抗生素治疗及钬激光泪囊鼻腔造口术。
研究了9例患者(平均年龄72岁(范围38 - 82岁),3例男性,6例女性)。78%的患者有慢性溢泪史,同样比例的患者有复发性鼻泪管感染史。所有9例患者急性泪囊炎的症状和体征均得到缓解。在11个月(范围6 - 31个月)的中位随访期内,无急性泪囊炎复发。67%的患者实现了造口通畅,即无溢泪且在造口处观察到泪道冲洗的荧光素。33%的病例溢泪复发。
激光辅助鼻内镜下泪囊鼻腔造口术是治疗急性泪囊炎合并脓肿形成的有效一期治疗方法。此外,大多数患者既往的溢泪症状和复发性鼻泪管感染得到缓解。