Zalzstein Eli, Hamilton Robert, Zucker Nili, Diamant Samuel, Webb Gary
Pediatric Cardiology Unit, Department of Cardiology, Soroka University Medical Center, Faculty of Health Sciences, Ben Gurion University of the Negev, Beer Sheva, Israel.
Cardiol Young. 2003 Aug;13(4):341-4.
To heighten the awareness of pediatricians and pediatric cardiologists to aortic dissection, a potentially dangerous medical condition.
We reviewed the charts of 13 patients, seen in four medical centers, who suffered acute or chronic aortic dissection over the period 1970 through 2000 whilst under the age of 25 years.
There were seven male and six female patients, with the mean age at diagnosis being 12.1 years, with a range from one day to 25 years. Congenital cardiac defects were present in five patients, and Marfan syndrome in four. In three of the patients with congenital cardiac defects, aortic dissection developed as a complication of medical procedures. In three patients, dissection followed blunt trauma to the chest. We could not identify any risk factors in one patient. The presenting symptoms included chest pain in four patients, abdominal pain and signs of ischemic bowel in two, non-palpable femoral pulses in one, and obstruction of the superior caval vein in one. Angiography and magnetic resonance imaging were the main diagnostic tools. Overall mortality was 38%. Only six patients had successful surgical outcomes.
Due to the rarity of aortic dissection a high index of suspicion is required to reach the diagnosis in a timely manner. It should be considered in young patients complaining of chest pain in association with Marfan syndrome, anomalies of the aortic valve and arch, and chest trauma.
提高儿科医生和儿科心脏病专家对主动脉夹层(一种潜在危险的病症)的认识。
我们回顾了1970年至2000年期间在四个医疗中心就诊的13例25岁以下急性或慢性主动脉夹层患者的病历。
男性患者7例,女性患者6例,诊断时的平均年龄为12.1岁,范围从1天至25岁。5例患者存在先天性心脏缺陷,4例患有马凡综合征。在3例先天性心脏缺陷患者中,主动脉夹层是作为医疗操作的并发症出现的。3例患者夹层发生于胸部钝性创伤后。1例患者我们未能识别出任何危险因素。出现的症状包括4例胸痛、2例腹痛和缺血性肠病体征、1例股动脉搏动未触及、1例上腔静脉梗阻。血管造影和磁共振成像为主要诊断工具。总体死亡率为38%。仅6例患者手术成功。
由于主动脉夹层罕见,需要高度怀疑指数才能及时做出诊断。对于伴有马凡综合征、主动脉瓣和主动脉弓异常以及胸部创伤而主诉胸痛的年轻患者应考虑该病。