Mochizuki Tomoyuki, Akita Keiichi, Muneta Takeshi, Sato Tatsuo
Section of Orthopaedic Surgery, Division of Bio-Matrix, Graduate School, Tokyo Medical and Dental University, Tokyo, Japan.
Clin Anat. 2004 Jan;17(1):50-4. doi: 10.1002/ca.10142.
The pes anserinus is composed of a combination of tendinous insertions of the sartorius, gracilis and semitendinosus muscles. Precise knowledge of the structures on the medial side of the knee and the relationships between fascia and tendons is critical for diagnosis, surgery, and the development of improved operative procedures of the knee. To obtain precise data on the layered structures associated with the fascia cruris on the medial side of the knee and the fibrous bundles attached to them, we dissected nine legs of five adult cadavers. We observed a superficial longitudinal fibrous bundle on the superficial surface of the sartorius and a deep longitudinal fibrous bundle on the aponeurotic membrane covering the tendon of the gracilis muscle. The distal parts of the tendons of the gracilis and semitendinosus were found to have aponeurotic membranes, and these membranes were fused with the fascia cruris. These two longitudinal fibrous bundles and the aponeurotic membranes from the gracilis and semitendinosus tendons fused with the fascia cruris, and a small tendinous expansion from the semimembranosus muscle fused with the aponeurotic membrane from the semitendinosus tendon and tibial collateral ligament as well as the fascia covering the medial head of the gastrocnemius and fascia cruris. Based on the considerable tension from the sartorius, gracilis, semitendinosus, semimembranosus and gastrocnemius muscles, these bundles, membranes, and muscles may act as a complex tensor fasciae cruris muscle and play a significant role as stabilizers of the medial side of the knee joint in the upright posture.
鹅足由缝匠肌、股薄肌和半腱肌的肌腱附着组合而成。准确了解膝关节内侧的结构以及筋膜与肌腱之间的关系对于膝关节的诊断、手术以及改进手术操作的发展至关重要。为了获取与膝关节内侧小腿筋膜相关的分层结构以及附着于其上的纤维束的精确数据,我们解剖了5具成年尸体的9条腿。我们观察到缝匠肌表面有一条浅纵行纤维束,在覆盖股薄肌肌腱的腱膜上有一条深纵行纤维束。发现股薄肌和半腱肌肌腱的远端有腱膜,这些腱膜与小腿筋膜融合。这两条纵行纤维束以及股薄肌和半腱肌肌腱的腱膜与小腿筋膜融合,半膜肌的一小部分腱性扩张与半腱肌肌腱和胫侧副韧带的腱膜以及覆盖腓肠肌内侧头的筋膜和小腿筋膜融合。基于缝匠肌、股薄肌、半腱肌、半膜肌和腓肠肌产生的相当大的张力,这些束、膜和肌肉可能作为一个复杂的小腿筋膜张肌发挥作用,并在直立姿势下作为膝关节内侧的稳定器发挥重要作用。