Wagner Moritz, Poeck Hendrik, Jahrsdoerfer Bernd, Rothenfusser Simon, Prell Domenik, Bohle Barbara, Tuma Evelyn, Giese Thomas, Ellwart Joachim W, Endres Stefan, Hartmann Gunther
Department of Internal Medicine, Division of Clinical Pharmacology, University of Munich, Ziemssenstrasse 1, 80336 Munich, Germany.
J Immunol. 2004 Jan 15;172(2):954-63. doi: 10.4049/jimmunol.172.2.954.
The detection of microbial molecules via Toll-like receptors (TLR) in B cells is not well characterized. In this study, we found that both naive and memory B cells lack TLR4 (receptor for LPS) but express TLR9 (receptor for CpG motifs) and produce IL-6, TNF-alpha, and IL-10 upon stimulation with CpG oligonucleotides (ODN), synthetic mimics of microbial DNA. Consistent with the lack of TLR4, purified B cells failed to respond to LPS. Similar to CpG ODN, CD40 ligand (CD40L) alone induced IL-6, TNF-alpha, and IL-10. Production of these cytokines as well as IgM synthesis was synergistically increased when both CpG ODN and CD40L were combined. Unlike IL-6, TNF-alpha, and IL-10, the Th1 cytokine IL-12p70 was detected only when both CpG ODN and CD40L were present, and its induction was independent of B cell receptor cross-linking. CpG ODN did not increase the capacity of CD40L-activated B cells to induce proliferation of naive T cells. However, B cells activated with CpG ODN and CD40L strongly enhanced IFN-gamma production in developing CD4 T cells via IL-12. Together, these results demonstrate that IL-12p70 production in human B cells is under the dual control of microbial stimulation and T cell help. Our findings provide a molecular basis for the potent adjuvant activity of CpG ODN to support humoral immune responses observed in vivo, and for the limited value of LPS.
通过Toll样受体(TLR)在B细胞中检测微生物分子的情况尚未得到充分表征。在本研究中,我们发现幼稚B细胞和记忆B细胞均缺乏TLR4(LPS受体),但表达TLR9(CpG基序受体),并且在用CpG寡核苷酸(ODN,微生物DNA的合成模拟物)刺激后会产生IL-6、TNF-α和IL-10。与缺乏TLR4一致,纯化的B细胞对LPS无反应。与CpG ODN类似,单独的CD40配体(CD40L)可诱导IL-6、TNF-α和IL-10。当CpG ODN和CD40L联合使用时,这些细胞因子的产生以及IgM的合成会协同增加。与IL-6、TNF-α和IL-10不同,仅当同时存在CpG ODN和CD40L时才能检测到Th1细胞因子IL-12p70,并且其诱导与B细胞受体交联无关。CpG ODN不会增加CD40L激活的B细胞诱导幼稚T细胞增殖的能力。然而,用CpG ODN和CD40L激活的B细胞通过IL-12强烈增强了发育中的CD4 T细胞中IFN-γ的产生。总之,这些结果表明人B细胞中IL-12p70的产生受微生物刺激和T细胞辅助的双重控制。我们的发现为CpG ODN在体内支持体液免疫反应的强大佐剂活性以及LPS的有限价值提供了分子基础。