Lee Edmund, Trepicchio William L, Oestreicher Judith L, Pittman Debra, Wang Frank, Chamian Francesca, Dhodapkar Madhav, Krueger James G
Laboratory for Investigative Dermatology, The Rockefeller University Hospital, P.O. Box 178, 1230 York Avenue, New York, NY 10021, USA.
J Exp Med. 2004 Jan 5;199(1):125-30. doi: 10.1084/jem.20030451.
Psoriasis is a type I-deviated disease characterized by the presence of interferon (IFN)-gamma and multiple IFN-related inflammatory genes in lesions. Because interleukin (IL)-23 is now recognized to play a role in the recruitment of inflammatory cells in a T helper cell (Th)1-mediated disease, we examined psoriasis skin lesions for production of this newly described cytokine. IL-23 is composed of two subunits: a unique p19 subunit and a p40 subunit shared with IL-12. We found a reliable increase in p19 mRNA by quantitative reverse transcription polymerase chain reaction in lesional skin compared with nonlesional skin (22.3-fold increase; P = 0.001). The p40 subunit, shared by IL-12 and IL-23, increased by 11.6-fold compared with nonlesional skin (P = 0.003), but the IL-12 p35 subunit was not increased in lesional skin. IL-23 was expressed mainly by dermal cells and increased p40 immunoreactivity was visualized in large dermal cells in the lesions. Cell isolation experiments from psoriatic tissue showed strong expression of p19 mRNA in cells expressing monocyte (CD14+ CD11c+ CD83-) and mature dendritic cell (DC) markers (CD14- CD11c+ CD83+), whereas in culture, the mRNAs for p40 and p19 were strongly up-regulated in stimulated monocytes and monocyte-derived DCs, persisting in the latter for much longer periods than IL-12. Our data suggest that IL-23 is playing a more dominant role than IL-12 in psoriasis, a Th1 type of human inflammatory disease.
银屑病是一种I型偏向性疾病,其特征是皮损中存在干扰素(IFN)-γ和多个与IFN相关的炎症基因。由于白细胞介素(IL)-23目前被认为在T辅助细胞(Th)1介导的疾病中炎症细胞的募集中起作用,我们检测了银屑病皮损中这种新描述的细胞因子的产生情况。IL-23由两个亚基组成:一个独特的p19亚基和一个与IL-12共享的p40亚基。我们通过定量逆转录聚合酶链反应发现,与非皮损皮肤相比,皮损皮肤中p19 mRNA有可靠的增加(增加22.3倍;P = 0.001)。与非皮损皮肤相比,IL-12和IL-23共享的p40亚基增加了11.6倍(P = 0.003),但皮损皮肤中IL-12 p35亚基没有增加。IL-23主要由真皮细胞表达,在皮损中的大真皮细胞中可见p40免疫反应性增加。银屑病组织的细胞分离实验显示,在表达单核细胞(CD14+ CD11c+ CD83-)和成熟树突状细胞(DC)标志物(CD14- CD11c+ CD83+)的细胞中p19 mRNA有强烈表达,而在培养中,p40和p19的mRNA在刺激的单核细胞和单核细胞衍生的DC中强烈上调,在后者中持续的时间比IL-12长得多。我们的数据表明,在银屑病这种Th1型人类炎症性疾病中,IL-23比IL-12发挥着更主导的作用。