Alary J, Cravedi J P, Baradat M, Carrera G
INSERM/INRA, Laboratoire des Xénobiotiques, Toulouse, France.
Biochem Pharmacol. 1992 Dec 1;44(11):2139-47. doi: 10.1016/0006-2952(92)90340-o.
In isolated rat hepatocytes, cadmium (0-200 microM) decreased the overall glucuronidation of both isopropyl N-(3-chloro-4 hydroxyphenyl)carbamate (4-hydroxychlorpropham, 4-OHCIPC) and 4-nitrophenol in a concentration-dependent manner. In contrast, in native rat liver microsomes, glucuronidation of 4-OHCIPC was increased by cadmium through activation of microsomal 4-OHCIPC glucuronosyl transferase. In addition, in rat microsome incubations, the net amount of 4-OHCIPC glucuronide was also indirectly increased by cadmium through a reduction in the activity of beta-glucuronidase. As the effect of cadmium on the activity of 4-OHCIPC glucuronosyl transferase could not account for the decrease in glucuronide formation in intact hepatocytes, the influence of cadmium on the availability of UDP-glucuronic acid (UDPGA) was investigated further. In isolated rat hepatocytes, cadmium depleted the UDPGA content in a dose-dependent manner without a change in the UDP glucose (UDPG) content. Cadmium did not increase the breakdown of UDPGA by microsomal UDPGA pyrophosphatase but strongly decreased (30-66%) the synthesis of the cofactor in the cytosol by inhibiting UDP-glucose dehydrogenase (UDPGDH). Cadmium (10-50 microM) was found to inhibit the purified enzyme from bovine liver (EC 1.1.1.22) non-competitively. In vivo in the absence of a substrate undergoing glucuronidation, cadmium administration, 1.5 and 2.5 mg Cd/kg i.v., to normally fed rats resulted in a 15 and 30% decrease of hepatic UDPGA, respectively. However, in the liver, neither the NAD+/NADH ratio nor the UDPG content was significantly changed following cadmium treatment. Both in vitro and in vivo results support the conclusion that in intact cells the reduction in overall 4-OHCIPC glucuronidation caused by cadmium was due to a decrease in UDPGA availability which results from the inhibiting effect of cadmium on UDPGDH.
在分离的大鼠肝细胞中,镉(0 - 200微摩尔)以浓度依赖的方式降低了异丙基N -(3 - 氯 - 4 - 羟基苯基)氨基甲酸酯(4 - 羟基氯苯胺灵,4 - OHCIPC)和4 - 硝基苯酚的总体葡萄糖醛酸化作用。相比之下,在天然大鼠肝微粒体中,镉通过激活微粒体4 - OHCIPC葡萄糖醛酸基转移酶增加了4 - OHCIPC的葡萄糖醛酸化作用。此外,在大鼠微粒体孵育实验中,镉还通过降低β - 葡萄糖醛酸酶的活性间接增加了4 - OHCIPC葡萄糖醛酸苷的净生成量。由于镉对4 - OHCIPC葡萄糖醛酸基转移酶活性的影响无法解释完整肝细胞中葡萄糖醛酸苷形成的减少,因此进一步研究了镉对尿苷二磷酸葡萄糖醛酸(UDPGA)可用性的影响。在分离的大鼠肝细胞中,镉以剂量依赖的方式耗尽UDPGA含量,而尿苷二磷酸葡萄糖(UDPG)含量没有变化。镉不会增加微粒体UDPGA焦磷酸酶对UDPGA的分解,但通过抑制尿苷二磷酸葡萄糖脱氢酶(UDPGDH)强烈降低了细胞质中辅因子的合成(30 - 66%)。已发现镉(10 - 50微摩尔)非竞争性抑制来自牛肝的纯化酶(EC 1.1.1.22)。在体内,在没有进行葡萄糖醛酸化作用的底物的情况下,给正常喂食的大鼠静脉注射1.5和2.5毫克镉/千克,肝脏UDPGA分别降低了15%和30%。然而,在肝脏中,镉处理后NAD⁺/NADH比值和UDPG含量均未发生显著变化。体外和体内实验结果均支持以下结论:在完整细胞中,镉导致的4 - OHCIPC总体葡萄糖醛酸化作用降低是由于UDPGA可用性降低,这是由镉对UDPGDH的抑制作用所致。