Suppr超能文献

左心室内机电不同步。心力衰竭患者严重心脏事件的一个新的独立预测指标。

Intra-left ventricular electromechanical asynchrony. A new independent predictor of severe cardiac events in heart failure patients.

作者信息

Bader Hugues, Garrigue Stephane, Lafitte Stephane, Reuter Sylvain, Jaïs Pierre, Haïssaguerre Michel, Bonnet Jacques, Clementy Jacques, Roudaut Raymond

机构信息

Hôpital Cardiologique du Haut-Lévêque, University of Bordeaux, Pessac, France.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2004 Jan 21;43(2):248-56. doi: 10.1016/j.jacc.2003.08.038.

Abstract

OBJECTIVES

We sought to assess the electromechanical parameters, using tissue Doppler echocardiography, as potential independent predictors of heart failure (HF) worsening.

BACKGROUND

Ventricular conduction disorders worsen the prognosis for HF patients. However, the relationships between the QRS width and morphology, hemodynamic parameters, and presence and magnitude of intra-left ventricular (LV) and inter-ventricular (V) asynchrony have not been well clarified.

METHOD

A total of 104 patients with an LV ejection fraction (EF) </=45% and stabilized HF, without myocardial infarction (MI), underwent echocardiography coupled with tissue Doppler imaging and were followed for one year. The protocol analyzed the incidence of worsening HF (hospitalization for cardiac decompensation). Inter-V and regional electromechanical delays for the anterior, septal, inferior, and lateral LV walls were correlated with the QRS morphology and duration. The intra-LV and inter-V asynchrony values of these patients were compared with those of healthy subjects matched by gender and age criteria to determine the respective normal ranges.

RESULTS

The presence of intra-LV (but not inter-V) asynchrony was identified as an independent predictor of severe cardiac events (hazard ratio 3.39, p < 0.0001), independent of the LVEF and QRS width. Of patients with a QRS width <120 ms (55%; n = 57), 56% presented with major intra-LV asynchrony and 12% with inter-V asynchrony. Intra-LV asynchrony was observed in 84% of left bundle branch block patients, but also in 83% of right bundle branch block patients (p = NS). There was a poor correlation between the QRS width and intra-LV or inter-V asynchrony (r = 0.36, p = NS and r = 0.43, p = 0.05, respectively).

CONCLUSIONS

In HF patients without MI, patients with intra-LV asynchrony are those with a significantly higher risk of cardiac events, independent of the QRS width and LVEF. Accordingly, such patients should be more actively identified for early intensive treatment and survey.

摘要

目的

我们试图使用组织多普勒超声心动图评估机电参数,作为心力衰竭(HF)恶化的潜在独立预测指标。

背景

心室传导障碍会使HF患者的预后恶化。然而,QRS波宽度与形态、血流动力学参数以及左心室内(LV)和心室间(V)不同步的存在及程度之间的关系尚未完全阐明。

方法

共有104例左心室射血分数(EF)≤45%且HF病情稳定、无心肌梗死(MI)的患者接受了超声心动图检查及组织多普勒成像,并随访一年。该方案分析了HF恶化(因心脏失代偿住院)的发生率。心室间及左心室前壁、间隔、下壁和侧壁的区域机电延迟与QRS波形态和持续时间相关。将这些患者的左心室内和心室间不同步值与按性别和年龄标准匹配的健康受试者的相应值进行比较,以确定各自的正常范围。

结果

左心室内(而非心室间)不同步的存在被确定为严重心脏事件的独立预测指标(风险比3.39,p<0.0001),与左心室射血分数和QRS波宽度无关。在QRS波宽度<120 ms的患者中(55%;n = 57),56%存在严重的左心室内不同步,12%存在心室间不同步。84%的左束支传导阻滞患者存在左心室内不同步,但右束支传导阻滞患者中也有83%存在(p = 无显著性差异)。QRS波宽度与左心室内或心室间不同步之间的相关性较差(分别为r = 0.36,p = 无显著性差异和r = 0.43,p = 0.05)。

结论

在无MI的HF患者中,存在左心室内不同步的患者发生心脏事件的风险显著更高,与QRS波宽度和左心室射血分数无关。因此,应更积极地识别此类患者,以便进行早期强化治疗和监测。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验