Bhatia Madhav, Moochhala Shabbir
Department of Pharmacology, National University of Singapore, Singapore.
J Pathol. 2004 Feb;202(2):145-56. doi: 10.1002/path.1491.
Inflammatory response leading to organ dysfunction and failure continues to be the major problem after injury in many clinical conditions such as sepsis, severe burns, acute pancreatitis, haemorrhagic shock, and trauma. In general terms, systemic inflammatory response syndrome (SIRS) is an entirely normal response to injury. Systemic leukocyte activation, however, is a direct consequence of a SIRS and if excessive, can lead to distant organ damage and multiple organ dysfunction syndrome (MODS). When SIRS leads to MODS and organ failure, the mortality becomes high and can be more than 50%. Acute lung injury that clinically manifests as acute respiratory distress syndrome (ARDS) is a major component of MODS of various aetiologies. Inflammatory mediators play a key role in the pathogenesis of ARDS, which is the primary cause of death in these conditions. This review summarizes recent studies that demonstrate the critical role played by inflammatory mediators such as tumour necrosis factor (TNF)-alpha, interleukin (IL)-1beta, IL-6, platelet activating factor (PAF), IL-10, granulocyte macrophage-colony stimulating factor (GM-CSF), C5a, intercellular adhesion molecule (ICAM)-1, substance P, chemokines, VEGF, IGF-I, KGF, reactive oxygen species (ROS), and reactive nitrogen species (RNS) in the pathogenesis of ARDS. It is reasonable to speculate that elucidation of the key mediators in ARDS coupled with the discovery of specific inhibitors would make it possible to develop clinically effective anti-inflammatory therapy.
在许多临床病症如脓毒症、严重烧伤、急性胰腺炎、失血性休克和创伤中,导致器官功能障碍和衰竭的炎症反应仍是损伤后的主要问题。一般而言,全身炎症反应综合征(SIRS)是对损伤的一种完全正常的反应。然而,全身白细胞活化是SIRS的直接后果,若过度活化,则可导致远处器官损伤和多器官功能障碍综合征(MODS)。当SIRS导致MODS和器官衰竭时,死亡率会很高,可能超过50%。临床上表现为急性呼吸窘迫综合征(ARDS)的急性肺损伤是各种病因引起的MODS的主要组成部分。炎症介质在ARDS的发病机制中起关键作用,这是这些病症中主要的死亡原因。本综述总结了近期的研究,这些研究表明肿瘤坏死因子(TNF)-α、白细胞介素(IL)-1β、IL-6、血小板活化因子(PAF)、IL-10、粒细胞巨噬细胞集落刺激因子(GM-CSF)、C5a、细胞间黏附分子(ICAM)-1、P物质、趋化因子、血管内皮生长因子(VEGF)、胰岛素样生长因子-I(IGF-I)、角质细胞生长因子(KGF)、活性氧(ROS)和活性氮(RNS)等炎症介质在ARDS发病机制中发挥的关键作用。据推测,阐明ARDS中的关键介质并发现特异性抑制剂将有可能开发出临床有效的抗炎治疗方法。