Aronoff G R
Department of Medicine, University of Louisville, KY 40292.
J Rheumatol Suppl. 1992 Nov;36:25-31.
Nonsteroidal antiinflammatory drugs (NSAID) decrease renal prostaglandins and may cause a decrease in renal blood flow, glomerular filtration, and sodium excretion. In some cases, these effects result in renal failure, edema, or hypertension. Patients with decreased effective circulating fluid volume are at greatest risk for development of these renal side effects. In addition, NSAID can cause interstitial nephritis. However, in double blind and open label controlled clinical trials, nabumetone had an effect on renal function in less than 1% of patients, regardless of sex or advanced age. Furthermore, in patients with normal or impaired renal function, single or multiple doses of nabumetone did not cause significant changes in creatinine clearance or serum creatinine values. However, with any NSAID including nabumetone, renal function should be measured before beginning therapy and periodically thereafter in patients at risk for the development of renal impairment.
非甾体抗炎药(NSAID)会减少肾前列腺素的生成,并可能导致肾血流量、肾小球滤过率及钠排泄量降低。在某些情况下,这些效应会引发肾衰竭、水肿或高血压。有效循环血容量减少的患者出现这些肾脏副作用的风险最高。此外,NSAID可导致间质性肾炎。然而,在双盲和开放标签对照临床试验中,无论性别或年龄多大,萘丁美酮对不到1%的患者的肾功能有影响。此外,在肾功能正常或受损的患者中,单剂量或多剂量萘丁美酮均未引起肌酐清除率或血清肌酐值的显著变化。然而,对于包括萘丁美酮在内的任何NSAID,在开始治疗前应测定肾功能,对于有肾功能损害风险的患者,此后应定期测定。