Crawford Byron E, Daroca Philip J, Davis Rodney
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Tulane University Health Science Center, New Orleans, Louisiana 70112-2699, USA.
Int J Surg Pathol. 2004 Jan;12(1):75-8. doi: 10.1177/106689690401200114.
A rare case of intravascular granulomatous inflammation mimicking intravascular prostatic adenocarcinoma is reported. To the author's knowledge, there have been no previous reports of prostatic or periprostatic intravascular granulomatous inflammation. A 67-year-old man presented with elevated serum prostate specific antigen (PSA) and was found to have a high-grade adenocarcinoma of the prostate. A radical prostatectomy revealed intravascular subendothelial granulomatous inflammation mimicking vascular invasion of a high-grade adenocarcinoma found elsewhere in the prostate. Immunoperoxidase stains confirmed that the subendothelial infiltrate was composed of histiocytes and not tumor cells. Periprostatic subendothelial intravascular granulomatosis is a rare event, which may mimic vascular involvement of high-grade prostatic adenocarcinoma and may result from a previous needle biopsy of the prostate. Possible mechanisms for this finding are discussed. It is important to distinguish this process from high-grade prostatic adenocarcinoma involving blood vessels for obvious clinical reasons.
本文报告了一例罕见的血管内肉芽肿性炎症,其表现类似血管内前列腺腺癌。据作者所知,此前尚无前列腺或前列腺周围血管内肉芽肿性炎症的相关报道。一名67岁男性因血清前列腺特异性抗原(PSA)升高就诊,被诊断为高级别前列腺腺癌。根治性前列腺切除术显示血管内皮下肉芽肿性炎症,类似前列腺其他部位发现的高级别腺癌的血管侵犯。免疫过氧化物酶染色证实,皮下浸润由组织细胞而非肿瘤细胞组成。前列腺周围皮下血管内肉芽肿病是一种罕见情况,可能类似高级别前列腺腺癌的血管受累,可能由先前的前列腺穿刺活检引起。本文讨论了这一发现的可能机制。出于明显的临床原因,将这一过程与累及血管的高级别前列腺腺癌区分开来很重要。