Lentine Krista L, Guest Steven S
Department of Medicine, Division of Nephrology, Stanford University School of Medicine, Stanford, CA, USA.
Nephrol Dial Transplant. 2004 Mar;19(3):664-9. doi: 10.1093/ndt/gfg580.
Diabetic muscle infarction (DMI) is an unusual disorder of type 1 and type 2 diabetic patients with advanced microvascular damage including nephropathy. Few reports describe this complication among dialysis patients.
We studied four patients with terminal renal failure due to diabetic nephropathy who developed isolated skeletal muscle infarction at our institution between January 1998 and January 2003, and reviewed 15 additional cases of DMI reported among dialysis patients (Medline database search).
Analysis of available data for all 19 cases revealed the following features: mean age at symptom onset of 46.4 years; average duration of renal replacement 25.7 months (range 36 h to 72 months); male predominance (2.2:1); higher prevalence of type 2 vs type 1 diabetes (2.2:1); and more common use of haemodialysis than peritoneal dialysis (2.6:1). One patient developed symptoms after being immobilized during surgery and initiating dialysis. Thigh involvement was frequent (17/19). Fever, leucocytosis and elevated serum creatine kinase levels were noted inconsistently, but were seen commonly with early evaluation after symptom onset. Erythrocyte-sedimentation rate and C-reactive protein levels were high when checked. All 16 instances of magnetic resonance imaging (MRI) demonstrated increased T2-weighted signal from affected muscles. Seven patients were managed without muscle biopsy. Histological features included myofibre necrosis (8/12), inflammatory infiltrates (8/12) and microvasculopathy (6/12). Symptoms resolved with conservative therapy, but patients were at high risk for subsequent infarctions of other muscles (14/19).
DMI should be suspected in any diabetic dialysis patient who develops a painful, swollen muscle. A conservative MRI-based diagnostic approach may lead to satisfactory outcomes. The pathogenesis of the disorder is controversial, but the clinical sequence of one of our cases suggests precipitation by immobilization, direct pressure and/or haemoconcentration.
糖尿病性肌肉梗死(DMI)是1型和2型糖尿病患者中一种不常见的疾病,伴有包括肾病在内的晚期微血管损伤。很少有报告描述透析患者中的这种并发症。
我们研究了1998年1月至2003年1月期间在我们机构发生孤立性骨骼肌梗死的4例因糖尿病肾病导致终末期肾衰竭的患者,并回顾了透析患者中另外15例DMI报告病例(检索Medline数据库)。
对所有19例病例的现有数据进行分析发现以下特征:症状发作时的平均年龄为46.4岁;肾脏替代治疗的平均持续时间为25.7个月(范围为36小时至72个月);男性占主导(2.2:1);2型糖尿病的患病率高于1型糖尿病(2.2:1);血液透析的使用比腹膜透析更常见(2.6:1)。1例患者在手术期间固定并开始透析后出现症状。大腿受累很常见(17/19)。发热、白细胞增多和血清肌酸激酶水平升高情况不一,但在症状发作后的早期评估中常见。检查时红细胞沉降率和C反应蛋白水平较高。所有16例磁共振成像(MRI)均显示受累肌肉的T2加权信号增强。7例患者未进行肌肉活检。组织学特征包括肌纤维坏死(8/12)、炎性浸润(8/12)和微血管病变(6/12)。症状通过保守治疗得到缓解,但患者随后发生其他肌肉梗死的风险很高(14/19)。
任何出现疼痛、肿胀肌肉的糖尿病透析患者都应怀疑患有DMI。基于MRI的保守诊断方法可能会带来满意的结果。该疾病的发病机制存在争议,但我们其中1例病例的临床过程提示固定、直接压迫和/或血液浓缩可能是诱因。