Nicolini U, Vaughan J I, Fisk N M, Dhillon H K, Rodeck C H
Royal Postgraduate Medical School Institute of Obstetrics and Gynaecology, Queen Charlotte's and Chelsea Hospital, London, England.
J Pediatr Surg. 1992 Nov;27(11):1451-4. doi: 10.1016/0022-3468(92)90198-g.
Fetal urine was aspirated under ultrasound control from 21 large cystic renal masses in 18 pregnancies of 20 to 35 weeks gestation. None were associated with bladder or ureteric dilatation. At postnatal investigation, 12 kidneys were demonstrated to be hydronephrotic (5 with no or poor function) and 9 multicystic. Urinary concentrations of sodium (Na+), calcium (Ca++), and phosphate (PO4--) were significantly higher in the multicystic group than in the hydronephrotic, whereas urea and creatinine levels were lower. Determination of urinary PO4-- enabled differential diagnosis with no false-positive or false-negative cases. Among hydronephrotic kidneys, no biochemical parameter accurately predicted postnatal function, although creatinine was increased in all three nonfunctioning kidneys. In hydronephrotic kidneys, urinary Na+ concentration increased with advancing gestational age (r = .66; P < .02), suggesting that the duration of hydronephrosis has a negative effect on renal function.
在超声引导下,从妊娠20至35周的18例孕妇的21个大囊性肾肿块中抽取胎儿尿液。均未伴有膀胱或输尿管扩张。产后检查显示,12个肾脏为肾积水(5个功能正常或功能较差),9个为多囊性。多囊性组尿液中钠(Na+)、钙(Ca++)和磷酸盐(PO4--)的浓度显著高于肾积水组,而尿素和肌酐水平较低。尿液PO4--的测定可进行鉴别诊断,无假阳性或假阴性病例。在肾积水的肾脏中,尽管所有三个无功能的肾脏肌酐均升高,但没有生化参数能准确预测产后功能。在肾积水的肾脏中,尿液Na+浓度随孕周增加而升高(r = 0.66;P < 0.02),提示肾积水的持续时间对肾功能有负面影响。