SHIMKIN M B, BIERMAN H R, KELLY K H, LOWENHAUPT E, FURST A
Calif Med. 1951 Jul;75(1):26-34.
Trisethylene-imino-s-triazine (triethylene melamine or TEM) produced minimal effects in inhibiting transplantable lymphoma and mammary adenocarcinoma in mice. In strain A mice, injection of the compound induced pulmonary tumors.TEM was tried on 32 patients with neoplastic disease, including nine patients with Hodgkin's disease and five with lymphosarcoma and lymphatic leukemia. The therapeutic and toxic effects were similar to those observed with nitrogen mustard (HN2). Satisfactory remissions of up to three months were observed in Hodgkin's disease and lymphosarcoma following parenteral administration of TEM. It is the authors' impression that the remissions obtained with TEM were not as complete and did not last as long as those obtained with HN2.TEM is effective by the oral route as well as parenterally, and produces much less emetic reaction than HN2. On the other hand, the chemotherapeutic range is narrower than that of HN2. Patients who do not respond to HN2 show no response to TEM.TEM is a drug of some clinical usefulness in the same conditions and with the same general limitations and toxic effects as HN2. The ease of administration of TEM increases its hazards, and close clinical and hematologic observations are essential on patients receiving the agent.
三亚乙基亚氨基-s-三嗪(三乙烯三聚氰胺或TEM)对抑制小鼠可移植性淋巴瘤和乳腺腺癌的作用甚微。在A品系小鼠中,注射该化合物会诱发肺部肿瘤。TEM在32例肿瘤患者身上进行了试验,其中包括9例霍奇金病患者、5例淋巴肉瘤患者和5例淋巴白血病患者。其治疗效果和毒性作用与氮芥(HN2)观察到的相似。在对霍奇金病和淋巴肉瘤患者进行TEM胃肠外给药后,观察到长达三个月的满意缓解期。作者的印象是,TEM所获得的缓解不如HN2完全,持续时间也不如HN2长。TEM口服和胃肠外给药均有效,且催吐反应比HN2少得多。另一方面,其化疗范围比HN2窄。对HN2无反应的患者对TEM也无反应。TEM是一种在某些临床情况下有用的药物,与HN2具有相同的一般局限性和毒性作用。TEM给药简便,这增加了其危险性,因此对接受该药物的患者进行密切的临床和血液学观察至关重要。