Ohara S, Koh C S, Yanagisawa N
Department of Medicine (Neurology), Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.
Eur Neurol. 1992;32(6):321-3. doi: 10.1159/000116853.
A case of systemic panniculitis (Weber-Christian disease) presenting with myalgia as the main clinical symptom is reported. There was no laboratory or electromyographic evidence of myogenic disturbance. Biopsy of the painful muscle revealed nonspecific mononuclear cell infiltration in the epimysial fatty tissue, while the muscle fibers remained intact. Prednisolone was dramatically effective in alleviating the myalgia as well as the other signs of panniculitis. The present case may indicate that myalgia in systemic panniculitis is one manifestation of its systemic connective tissue involvement.
报告了一例以肌痛为主要临床症状的系统性脂膜炎(韦伯-克里斯蒂安病)。没有实验室或肌电图证据表明存在肌源性紊乱。对疼痛肌肉进行活检发现,肌外膜脂肪组织中有非特异性单核细胞浸润,而肌纤维保持完整。泼尼松龙在缓解肌痛以及脂膜炎的其他症状方面有显著效果。本病例可能表明,系统性脂膜炎中的肌痛是其系统性结缔组织受累的一种表现。