Suppr超能文献

罗格列酮治疗HIV-1脂肪萎缩无效:随机、双盲、安慰剂对照试验。

No effect of rosiglitazone for treatment of HIV-1 lipoatrophy: randomised, double-blind, placebo-controlled trial.

作者信息

Carr Andrew, Workman Cassy, Carey Dianne, Rogers Gary, Martin Allison, Baker David, Wand Handan, Law Matthew, Samaras Katherine, Emery Sean, Cooper David A

机构信息

St Vincent's Hospital, Sydney, Australia.

出版信息

Lancet. 2004 Feb 7;363(9407):429-38. doi: 10.1016/S0140-6736(04)15489-5.

Abstract

BACKGROUND

Lipodystrophy commonly complicates antiretroviral therapy of HIV-1 infection. Thiazolidinediones such as rosiglitazone promote subcutaneous fat growth in type 2 diabetics and adults with congenital lipodystrophy, and can prevent HIV-1 protease inhibitor toxicity to adipocytes in vitro. We postulated that rosiglitazone would improve HIV lipoatrophy.

METHODS

108 HIV-1-infected lipoatrophic adults on antiretroviral therapy were randomised to rosiglitazone 4 mg twice daily (n=53) or matching placebo (n=55) for 48 weeks. The study had 80% power to detect a 0.5 kg difference in changes in limb fat (using dual-energy X-ray absorptiometry) between groups at week 48 by intention-to-treat analysis, and a 0.7 kg difference within each protease inhibitor stratum.

FINDINGS

Limb fat increased by 0.14 kg in the rosiglitazone group and 0.18 kg in the placebo group (mean difference -0.04 kg [95%CI -0.29 to 0.21]; p=0.74 by t test), with three participants (one on rosiglitazone and two controls), lost to follow-up. Rosiglitazone had no significant benefit on any other measure of lipodystrophy, despite large relative increases in plasma adiponectin (4.2 mmol/L [102%]; p<0.0001) and in three markers of insulin sensitivity (p=0.01 to 0.02). Six participants ceased study drug in each group, four participants (three on rosiglitazone and one control) for related adverse events. The main adverse effects, which seem to be almost unique to this population, were asymptomatic hypertriglyceridaemia (mean relative increase 0.9 mmol/L at week 48; p=0.04) and hypercholesterolaemia (1.5 mmol/L; p=0.001).

INTERPRETATION

Rosiglitazone for 48 weeks did not improve lipoatrophy in HIV-1-infected adults receiving antiretroviral therapy. Use of less toxic antiretroviral treatment is necessary to prevent lipoatrophy.

摘要

背景

脂肪代谢障碍常使HIV-1感染的抗逆转录病毒治疗变得复杂。罗格列酮等噻唑烷二酮类药物可促进2型糖尿病患者和先天性脂肪代谢障碍成人的皮下脂肪生长,且在体外可预防HIV-1蛋白酶抑制剂对脂肪细胞的毒性作用。我们推测罗格列酮可改善HIV相关性脂肪萎缩。

方法

108例接受抗逆转录病毒治疗的HIV-1感染的脂肪萎缩成人被随机分为两组,分别接受每日两次4 mg罗格列酮治疗(n = 53)或匹配的安慰剂治疗(n = 55),为期48周。该研究有80%的把握度,通过意向性分析检测第48周时两组间肢体脂肪变化(采用双能X线吸收法)有0.5 kg的差异,在每个蛋白酶抑制剂亚组内有0.7 kg的差异。

结果

罗格列酮组肢体脂肪增加0.14 kg,安慰剂组增加0.18 kg(平均差异-0.04 kg [95%CI -0.29至0.21];t检验p = 0.74),有3名参与者(1名接受罗格列酮治疗,2名接受对照治疗)失访。尽管血浆脂联素大幅相对升高(4.2 mmol/L [102%];p < 0.0001)以及胰岛素敏感性的三个标志物升高(p = 0.01至0.02),但罗格列酮对任何其他脂肪代谢障碍指标均无显著益处。每组有6名参与者停止研究药物治疗,4名参与者(3名接受罗格列酮治疗,1名接受对照治疗)因相关不良事件停药。主要不良反应似乎几乎是该人群所特有的,为无症状性高甘油三酯血症(第48周时平均相对升高0.9 mmol/L;p = 0.04)和高胆固醇血症(1.5 mmol/L;p = 0.001)。

解读

对于接受抗逆转录病毒治疗的HIV-1感染成人,48周的罗格列酮治疗并未改善脂肪萎缩。使用毒性较小的抗逆转录病毒治疗对于预防脂肪萎缩是必要的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验