Senkevich Tatiana G, Ward Brian M, Moss Bernard
Laboratory of Viral Diseases, National Institute of Allergy and Infectious Diseases, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, USA.
J Virol. 2004 Mar;78(5):2357-66. doi: 10.1128/jvi.78.5.2357-2366.2004.
The A28L gene of vaccinia virus is conserved in all poxviruses and encodes a protein that is anchored to the surface of infectious intracellular mature virions (IMV) and consequently lies beneath the additional envelope of extracellular virions. A conditional lethal recombinant vaccinia virus, vA28-HAi, with an inducible A28L gene, undergoes a single round of replication in the absence of inducer, producing IMV, as well as extracellular virions with actin tails, but fails to infect neighboring cells. We show here that purified A28-deficient IMV appeared to be indistinguishable from wild-type IMV and were competent to synthesize RNA in vitro. Nevertheless, A28-deficient virions did not induce cytopathic effects, express early genes, or initiate a productive infection. Although A28-deficient IMV bound to the surface of cells, their cores did not penetrate into the cytoplasm. An associated defect in membrane fusion was demonstrated by the failure of low pH to trigger syncytium formation when cells were infected with vA28-HAi in the absence of inducer (fusion from within) or when cells were incubated with a high multiplicity of A28-deficient virions (fusion from without). The correlation between the entry block and the inability of A28-deficient virions to mediate fusion provided compelling evidence for a relationship between these events. Because repression of A28 inhibited cell-to-cell spread, which is mediated by extracellular virions, all forms of vaccinia virus regardless of their outer coat must use a common A28-dependent mechanism of cell penetration. Furthermore, since A28 is conserved, all poxviruses are likely to penetrate cells in a similar way.
痘苗病毒的A28L基因在所有痘病毒中都是保守的,它编码一种蛋白质,该蛋白质锚定在感染性细胞内成熟病毒粒子(IMV)的表面,因此位于细胞外病毒粒子的额外包膜之下。一种具有可诱导A28L基因的条件致死重组痘苗病毒vA28-HAi,在没有诱导剂的情况下进行一轮复制,产生IMV以及带有肌动蛋白尾的细胞外病毒粒子,但无法感染邻近细胞。我们在此表明,纯化的缺乏A28的IMV似乎与野生型IMV没有区别,并且能够在体外合成RNA。然而,缺乏A28的病毒粒子不会诱导细胞病变效应、表达早期基因或引发 productive infection。尽管缺乏A28的IMV与细胞表面结合,但其核心并未穿透到细胞质中。当在没有诱导剂的情况下用vA28-HAi感染细胞(从内部融合)或当用高 multiplicity的缺乏A28的病毒粒子孵育细胞(从外部融合)时,低pH未能触发合胞体形成,这证明了膜融合存在相关缺陷。进入阻断与缺乏A28的病毒粒子无法介导融合之间的相关性为这些事件之间的关系提供了令人信服的证据。由于A28的抑制会抑制由细胞外病毒粒子介导的细胞间传播,所有形式的痘苗病毒无论其外层包膜如何,都必须使用一种常见的依赖A28的细胞穿透机制。此外,由于A28是保守的,所有痘病毒可能以类似的方式穿透细胞。