Benítez Sonia, Ordóñez-Llanos Jordi, Franco Miquel, Marín Carmen, Paz Elier, López-Miranda José, Otal Carles, Pérez-Jiménez Francisco, Sánchez-Quesada José Luis
Department of Biochemistry, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, and Department of Biochemisty and Molecular Biology, University Autònoma de Barcelona, Spain.
Am J Cardiol. 2004 Feb 15;93(4):414-20. doi: 10.1016/j.amjcard.2003.10.034.
The effect of simvastatin therapy on the biologic characteristics of the electronegative low-density lipoprotein (LDL) subfraction of patients with familial hypercholesterolemia (FH) was studied. Total LDL, isolated from FH plasma at 0, 3 and 6 months of simvastatin treatment, was subfractionated into electropositive LDL (LDL[+]) and electronegative LDL (LDL[-]) by anion exchange chromatography. LDL isolated from healthy normolipemic (NL) subjects was used as a control. The LDL(-) proportion was twofold higher in patients with FH than in NL subjects (17.6 +/- 1.6% vs 7.8 +/- 1.5%, respectively; p <0.05) and was progressively reduced by simvastatin therapy (15.7 +/- 1.6% at 3 months; 13.8 +/- 2.5% at 6 months; p <0.05). Both LDL subfractions from patients with FH had a higher relative cholesterol content and decreased apolipoprotein B and triglycerides than NL subfractions. Simvastatin progressively induced changes in lipid content of both LDL subfractions in patients with FH, and lipid composition was closer to these subfractions in NL subjects after 6 months of therapy. Binding displacement experiments in human fibroblasts demonstrated that LDL(-) from both groups of subjects had a lower affinity of binding to the LDL receptor that LDL(+). In addition, LDL(+) in patients with FH presented an intermediate binding affinity between LDL(-) and LDL(+) in NL subjects. Simvastatin-induced changes in LDL composition were accompanied by a progressive increase in affinity of LDL(+) and LDL(-) in patients with FH. After 6 months of therapy, LDL(+) in FH had an affinity similar to that of LDL(+) in NL subjects. The LDL(-)-induced release of chemokines interleukin-8 and monocyte chemotactic protein-1 from cultured endothelial cells was twofold higher compared with that of LDL(+). No difference in chemokine release between patients with FH and NL subjects or the effect of simvastatin were observed. We conclude that simvastatin therapy was able to modify LDL subfraction composition in subjects with FH and increase their affinity to the LDL receptor. This improvement could contribute to the observed reduction in LDL(-) proportion induced by simvastatin.
研究了辛伐他汀治疗对家族性高胆固醇血症(FH)患者的带负电低密度脂蛋白(LDL)亚组分生物学特性的影响。在辛伐他汀治疗0、3和6个月时,从FH患者血浆中分离出的总LDL通过阴离子交换色谱法被亚分为带正电的LDL(LDL[+])和带负电的LDL(LDL[-])。从健康血脂正常(NL)受试者中分离出的LDL用作对照。FH患者的LDL(-)比例是NL受试者的两倍(分别为17.6±1.6%和7.8±1.5%;p<0.05),并且通过辛伐他汀治疗逐渐降低(3个月时为15.7±1.6%;6个月时为13.8±2.5%;p<0.05)。与NL亚组分相比,FH患者的两种LDL亚组分都具有更高的相对胆固醇含量,且载脂蛋白B和甘油三酯含量降低。辛伐他汀逐渐引起FH患者两种LDL亚组分脂质含量的变化,并且在治疗6个月后,脂质组成更接近NL受试者的这些亚组分。在人成纤维细胞中进行的结合置换实验表明,两组受试者的LDL(-)与LDL受体的结合亲和力均低于LDL(+)。此外,FH患者的LDL(+)在NL受试者的LDL(-)和LDL(+)之间呈现出中等结合亲和力。辛伐他汀引起的LDL组成变化伴随着FH患者LDL(+)和LDL(-)亲和力的逐渐增加。治疗6个月后,FH患者的LDL(+)亲和力与NL受试者的LDL(+)相似。与LDL(+)相比,LDL(-)诱导培养的内皮细胞释放趋化因子白细胞介素-8和单核细胞趋化蛋白-1的量高出两倍。未观察到FH患者和NL受试者之间趋化因子释放的差异或辛伐他汀的作用。我们得出结论,辛伐他汀治疗能够改变FH患者的LDL亚组分组成,并增加其对LDL受体的亲和力。这种改善可能有助于解释辛伐他汀诱导的LDL(-)比例降低。