Waitayakul Satawan, Singhavejsakul Jesda, Ukarapol Nutthapong
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Chiang Mai University, Chiang Mai 50200, Thailand.
J Med Assoc Thai. 2004 Jan;87(1):41-6.
It was believed that more than 90 per cent of children with colorectal polyp had a single lesion, located in the rectosigmoid colon, therefore, sigmoidoscopy with polypectomy was the treatment of choice. After a wide use of pediatric colonoscopy, this concept has been changed.
This study was aimed to describe clinical characteristics of colorectal polyp in Thai children. Medical records of children with colorectal polyp were retrospectively reviewed. Comparison between polyposis coli and children with less than 5 polyps were also analyzed.
There were 93 patients, 43 females and 50 males. The average age was 5.1 years. Lower GI bleeding and prolapse of rectal polyp comprised the two most common presentations, 93.5 and 39.8 per cent, respectively. The mean duration of symptoms was 5.6 months. Only 50.6 per cent had rectal polyp noted by digital examination. Investigations included sigmoidoscopy (n = 77), colonoscopy (n = 16), and barium enema (n = 16). Eight per cent of the cases had more than 5 polyps. Location of the polyps was noted in the rectosigmoid colon (88.2%), descending colon (4.3%), right-sided colon (4.3%), and pancolonic (3.2%). Of all the patients, 11.8 per cent had the polyp above the rectosigmoid region, whereas 50 per cent of those who underwent colonoscopy (n = 16) had the polyps noted proximal to this region. Older age, lower hematocrit, and more frequent right-sided polyps were significantly associated with polyposis coli (p < 0.05). Only 2 patients with polyposis coli were treated by colectomy. Histopathology included juvenile polyp (95%), inflammatory pseudopolyp (2.5%), and hyperplastic polyp (2.5%).
Most of the children with colorectal polyp had juvenile polyp that is commonly found in the rectosigmoid colon. However, a significant number of patients had carrying polyps proximal to the rectosigmoid region, which would be easily missed by sigmoidoscopy. With the concern of malignancy change particularly in children with polyposis coli, routine colonoscopy should be considered as an initial investigation in children with colorectal polyp.
过去认为,超过90%的大肠息肉患儿有单个病灶,位于直肠乙状结肠,因此,乙状结肠镜检查及息肉切除术是首选治疗方法。随着小儿结肠镜检查的广泛应用,这一观念已发生改变。
本研究旨在描述泰国儿童大肠息肉的临床特征。对大肠息肉患儿的病历进行回顾性分析。同时分析家族性结肠息肉病患儿与息肉少于5个的患儿之间的差异。
共93例患者,女性43例,男性50例。平均年龄5.1岁。下消化道出血和直肠息肉脱垂是最常见的两种表现,分别占93.5%和39.8%。症状平均持续时间为5.6个月。仅50.6%的患儿通过直肠指检发现直肠息肉。检查方法包括乙状结肠镜检查(n = 77)、结肠镜检查(n = 16)和钡剂灌肠(n = 16)。8%的病例息肉超过5个。息肉位于直肠乙状结肠(88.2%)、降结肠(4.3%)、右侧结肠(4.3%)和全结肠(3.2%)。所有患者中,11.8%的息肉位于直肠乙状结肠区域以上,而接受结肠镜检查的患者(n = 16)中有50%的息肉位于该区域近端。年龄较大、血细胞比容较低以及右侧息肉更常见与家族性结肠息肉病显著相关(p < 0.05)。仅2例家族性结肠息肉病患儿接受了结肠切除术。组织病理学检查包括幼年性息肉(95%)、炎性假息肉(2.5%)和增生性息肉(2.5%)。
大多数大肠息肉患儿为幼年性息肉,常见于直肠乙状结肠。然而,相当数量的患者息肉位于直肠乙状结肠区域近端,乙状结肠镜检查容易漏诊。鉴于特别是家族性结肠息肉病患儿有恶变风险,对于大肠息肉患儿,应考虑将常规结肠镜检查作为初始检查方法。