Hoeksma Agnes F, ter Steeg Anne Marie, Nelissen Rob G H H, van Ouwerkerk Willem J R, Lankhorst Gustaaf J, de Jong Bareld A
Department of Rehabilitation Medicine, Academic Medical Centre, Amsterdam.
Dev Med Child Neurol. 2004 Feb;46(2):76-83. doi: 10.1017/s0012162204000179.
An historical cohort study was conducted to investigate the rate and extent of neurological recovery in obstetric brachial plexus injury (OBPI) and to identify possible prognostic factors in a cohort of children with OBPI from birth to 7 years. All children (n=56; 31 females, 25 males) with OBPI were evaluated at fixed time intervals by one examiner. They underwent a final neurological examination at a mean age of 3 years 10 months (range 1 to 7 years). Neurological outcome was not as favourable as is often reported: complete neurological recovery occurred in 37 out of 56 children (66%). In half of these there was delayed recovery, in which case complete neurological recovery was assessed from 1.5 to 16 months of age (median age 6.5 months, SD 4.2 months). External rotation and supination were the last to recover and recovered the least. Although biceps function at three months was considered to be the best indicator for operative treatment, external rotation and supination were found to be better in predicting eventual complete recovery. Initial symptoms directly post partum were not found to be prognostic. Functional outcome was mainly reported to be good.
进行了一项历史性队列研究,以调查产科臂丛神经损伤(OBPI)的神经恢复率和恢复程度,并确定一组从出生到7岁的OBPI患儿可能的预后因素。所有患有OBPI的儿童(n = 56;31名女性,25名男性)均由一名检查者在固定时间间隔进行评估。他们在平均年龄3岁10个月(范围1至7岁)时接受了最后一次神经学检查。神经学结果并不像通常报道的那样乐观:56名儿童中有37名(66%)实现了完全神经恢复。其中一半儿童恢复延迟,在这种情况下,完全神经恢复的评估年龄为1.5至16个月(中位年龄6.5个月,标准差4.2个月)。外旋和旋后是最后恢复且恢复程度最小的。虽然三个月时的肱二头肌功能被认为是手术治疗的最佳指标,但发现外旋和旋后在预测最终完全恢复方面表现更好。产后直接出现的初始症状未被发现具有预后意义。主要报告功能结局良好。