Scott Charles L, Holmberg Trent
Division of Psychiatry and the Law, University of California, Davis, USA.
J Am Acad Psychiatry Law. 2003;31(4):502-9.
Sexual victimization of children and adults is a significant treatment and public policy problem in the United States. To address increasing concerns regarding sex offender recidivism, nine states have passed legislation since 1996 authorizing the use of either chemical or physical castration. In most statutes, a repeat offender's eligibility for probation or parole is linked to acceptance of mandated hormonal therapy. Future legal challenges to this wave of legislation will probably include arguments that such laws violate constitutional rights guaranteed to the offender by the First, Eighth, and Fourteenth Amendments. When the promise of freedom is predicated on mandated treatment, the clinician must carefully assess the validity of informed consent.
儿童和成人遭受性侵害是美国一个重大的治疗和公共政策问题。为应对人们对性犯罪者再次犯罪日益增长的担忧,自1996年以来,九个州已通过立法,授权使用化学或物理阉割手段。在大多数法规中,惯犯获得缓刑或假释的资格与接受强制激素治疗挂钩。未来针对这一波立法的法律挑战可能包括这样的论点,即此类法律侵犯了第一、第八和第十四修正案保障给犯罪者的宪法权利。当自由的承诺是以强制治疗为前提时,临床医生必须仔细评估知情同意的有效性。