Goel Vivek, Gray Ross, Chart Pam, Fitch Marg, Saibil Fred, Zdanowicz Yola
Toronto-Sunnybrook Regional Cancer Centre, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
Health Expect. 2004 Mar;7(1):51-60. doi: 10.1046/j.1369-6513.2003.00252.x.
To assess attitudes and acceptability of Ontario consumers and doctors towards colorectal screening with faecal occult blood testing (FOBT) and colonoscopy.
DESIGN, SETTING AND PARTICIPANTS: Focus groups with gender-specific samples of the population, high-risk gastroenterology patients and family doctors.
Semi-structured interview guides used by facilitator to lead groups through knowledge of risk factors and prevention of colorectal cancer, the screening modalities, requirements for implementing screening programmes, barriers to screening and preferences towards screening.
There were low levels of knowledge about colorectal cancer and its prevention in the general population. FOBT was an acceptable screening modality, but considerable education about its use and benefits would be necessary to implement a screening programme. Colonoscopy was not perceived to be a good choice for a primary screen in the general population. The high-risk group supported use of FOBT in the general population and emphasized the need for education. The doctors were more reluctant about screening, requesting clear guidelines. They also identified the time and resources that would be required if a screening programme were initiated.
While colorectal screening is acceptable in this sample, information and decision aids are required to enable consumers and providers to make effective decisions. Implementation of colorectal screening programmes requires substantial educational efforts for both consumers and doctors.
评估安大略省消费者和医生对粪便潜血试验(FOBT)和结肠镜检查用于结直肠癌筛查的态度及可接受性。
设计、背景与参与者:针对特定性别的人群样本、高危胃肠病患者及家庭医生开展焦点小组访谈。
主持人使用半结构化访谈指南,引导小组讨论结直肠癌的风险因素及预防知识、筛查方式、实施筛查项目的要求、筛查障碍以及对筛查的偏好。
普通人群对结直肠癌及其预防的了解程度较低。FOBT是一种可接受的筛查方式,但要实施筛查项目,需要对其使用方法和益处进行大量教育。结肠镜检查在普通人群中不被视为初筛的理想选择。高危人群支持在普通人群中使用FOBT,并强调教育的必要性。医生对筛查更为犹豫,要求有明确的指导方针。他们还指出了启动筛查项目所需的时间和资源。
虽然在该样本中结直肠癌筛查是可接受的,但需要信息和决策辅助工具,以使消费者和医疗服务提供者能够做出有效的决策。实施结直肠癌筛查项目需要对消费者和医生都进行大量的教育工作。