Ye She-Fang, Saga I, Ichimura K, Nagai T, Shinoda M, Matsuzaki S
Department of Biochemistry, Dokkyo University School of Medicine, Mibu, 321-0293 Tochigi, Japan.
Endocr Regul. 2003 Sep;37(3):145-52.
Soybeans contain an abundance of phytoestrogens such as genistein and daidzein, and these compounds are thought to protect against bone loss under estrogen deficient conditions. It is possible, however, that phytoestrogens other than isoflavones may suppress bone resorption. The objective of the present study was to determine whether there are any phytoestrogens other than isoflavones in soybeans that can act as antiosteoporotic agents.
The isoflavones genistein and daidzein, and an extract of soybeans that contained very low levels of isoflavones were tested for their ability to reduce bone resorption in ovariectomized rats. The extract of soybeans was further analyzed for its main components by thin layer chromatography and gas chromatography-mass spectrometry.
The soybean extract, as well as the two isoflavones, were effective to reduce urinary excretion of deoxypyridinoline and pyridinoline, typical markers of bone resorption in ovariectomized rats. However the extract, unlike the isoflavones, increased the uterine weight of ovariectomized rats significantly. Analysis by thin-layer and gas chromatography revealed that the main constituent of this extract exhibited a chromatographic profile corresponding to coumestrol. This substance was positively identified as coumestrol by gas chromatography-mass spectrometry.
These results suggest that the phytoestrogens including coumestrol and isoflavones in soybeans may exert effective prevention against bone resorption in estrogen deficient conditions.
大豆含有丰富的植物雌激素,如染料木黄酮和大豆苷元,人们认为这些化合物在雌激素缺乏的情况下可预防骨质流失。然而,除异黄酮外的其他植物雌激素也有可能抑制骨吸收。本研究的目的是确定大豆中是否存在除异黄酮之外的可作为抗骨质疏松剂的植物雌激素。
对染料木黄酮和大豆苷元这两种异黄酮以及一种异黄酮含量极低的大豆提取物进行测试,观察它们降低去卵巢大鼠骨吸收的能力。通过薄层色谱法和气相色谱 - 质谱联用仪对大豆提取物的主要成分进行进一步分析。
大豆提取物以及这两种异黄酮均能有效降低去卵巢大鼠尿液中脱氧吡啶啉和吡啶啉的排泄量,这两种物质是去卵巢大鼠骨吸收的典型标志物。然而,与异黄酮不同的是,该提取物显著增加了去卵巢大鼠的子宫重量。薄层色谱和气相色谱分析表明,该提取物的主要成分呈现出与香豆雌酚相对应的色谱图。通过气相色谱 - 质谱联用仪确定该物质为香豆雌酚。
这些结果表明,大豆中包括香豆雌酚和异黄酮在内的植物雌激素可能在雌激素缺乏的情况下有效预防骨吸收。