Millanvoye-Van Brussel Elisabeth, Topal Gökce, Brunet Annie, Do Pham Thuc, Deckert Valérie, Rendu Francine, David-Dufilho Monique
UMR 7131 CNRS, Hôpital Broussais, Paris, France.
Biochem J. 2004 Jun 1;380(Pt 2):533-9. doi: 10.1042/BJ20040069.
The oxidation of plasma LDLs (low-density lipoproteins) is a key event in the pathogenesis of atherosclerosis. LPC (lysophosphatidylcholine) and oxysterols are major lipid constitutents of oxidized LDLs. In particular, 7-oxocholesterol has been found in plasma from cardiac patients and atherosclerotic plaque. In the present study, we investigated the ability of 7-oxocholesterol and LPC to regulate the activation of eNOS (endothelial nitric oxide synthase) and cPLA2 (cytosolic phospholipase A2) that synthesize two essential factors for vascular wall integrity, NO (nitric oxide) and arachidonic acid. In endothelial cells from human umbilical vein cords, both 7-oxocholesterol (150 microM) and LPC (20 microM) decreased histamine-induced NO release, but not the release activated by thapsigargin. The two lipids decreased NO release through a PI3K (phosphoinositide 3-kinase)-dependent pathway, and decreased eNOS phosphorylation. Their mechanisms of action were, however, different. The NO release reduction was dependent on superoxide anions in LPC-treated cells and not in 7-oxocholesterol-treated ones. The Ca2+ signals induced by histamine were abolished by LPC, but not by 7-oxocholesterol. The oxysterol also inhibited (i) the histamine- and thapsigargin-induced arachidonic acid release, and (ii) the phosphorylation of both cPLA2 and ERK1/2 (extracellular-signal-regulated kinases 1/2). The results show that 7-oxocholesterol inhibits eNOS and cPLA2 activation by altering a Ca2+-independent upstream step of PI3K and ERK1/2 cascades, whereas LPC desensitizes eNOS by interfering with receptor-activated signalling pathways. This suggests that 7-oxocholesterol and LPC generate signals which cross-talk with heterologous receptors, effects which could appear at early stage of atherosclerosis.
血浆低密度脂蛋白(LDLs)的氧化是动脉粥样硬化发病机制中的关键事件。溶血磷脂酰胆碱(LPC)和氧化甾醇是氧化LDLs的主要脂质成分。特别是,在心脏病患者的血浆和动脉粥样硬化斑块中已发现7-氧代胆固醇。在本研究中,我们研究了7-氧代胆固醇和LPC调节内皮型一氧化氮合酶(eNOS)和胞质磷脂酶A2(cPLA2)激活的能力,这两种酶可合成血管壁完整性的两个重要因子,即一氧化氮(NO)和花生四烯酸。在人脐静脉内皮细胞中,7-氧代胆固醇(150微摩尔)和LPC(20微摩尔)均降低组胺诱导的NO释放,但不降低毒胡萝卜素激活的释放。这两种脂质通过依赖磷脂酰肌醇3-激酶(PI3K)的途径降低NO释放,并降低eNOS磷酸化。然而,它们的作用机制不同。LPC处理的细胞中NO释放的减少依赖于超氧阴离子,而7-氧代胆固醇处理的细胞中则不依赖。LPC可消除组胺诱导的Ca2+信号,但7-氧代胆固醇则不能。氧化甾醇还抑制(i)组胺和毒胡萝卜素诱导的花生四烯酸释放,以及(ii)cPLA2和细胞外信号调节激酶1/2(ERK1/2)的磷酸化。结果表明,7-氧代胆固醇通过改变PI3K和ERK1/2级联反应中不依赖Ca2+的上游步骤来抑制eNOS和cPLA2的激活,而LPC则通过干扰受体激活的信号通路使eNOS脱敏。这表明7-氧代胆固醇和LPC产生与异源受体相互作用的信号,这些作用可能出现在动脉粥样硬化的早期阶段。