Terada Yasuji, Ono Nobuhiro, Noguchi Tetsuo, Kamakari Kunihiko, Kitano Mitsuru
Departments of Thoracic Surgery, Nagahama City Hospital, Nagahama, Japan.
Ann Thorac Surg. 2004 Mar;77(3):1088-90. doi: 10.1016/S0003-4975(03)01172-X.
We describe an unusual case of an invasive thymoma protruding into the superior vena cava and left brachiocephalic vein through the thymic veins in a 64-year-old patient. The tumor was resected with a bypass of the right brachiocephalic vein and right atrium. Although this type of growth form is rare for an invasive thymoma, this case suggests that in surgical procedures for thymomas, meticulous examination of the thymic veins is necessary to avoid leaving residual tumor.
我们描述了一例64岁患者的罕见侵袭性胸腺瘤病例,该肿瘤通过胸腺静脉突入上腔静脉和左头臂静脉。肿瘤切除时进行了右头臂静脉和右心房搭桥。虽然这种生长形式在侵袭性胸腺瘤中很少见,但该病例提示,在胸腺瘤手术过程中,必须仔细检查胸腺静脉,以避免残留肿瘤。