O'Brien D W, Morris M I, Lee M S, Tai S, King M
Heritage Medical Research Centre, Room 173, Pulmonary Research Group, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada T6G 2S2.
Life Sci. 2004 Mar 26;74(19):2413-22. doi: 10.1016/j.lfs.2003.09.067.
We studied the action of the herb, Ophiopogon root (OR) in a epithelial injury model, hypothesizing that it may have beneficial effects on mucociliary transport following injury to the palate induced by sodium metabisulphite (MB) which releases SO(2) on contact with water. OR (extract from 1g of root/ml)-incubated palates and non-incubated palates were compared to assess the effect of MB on mucociliary clearance on the bull frog palate. MB 10(-1) M, acutely increased mucociliary clearance time (MCT) by 254.5 +/- 57.3% in untreated and 243.3 +/- 98.5% in OR-incubated palates, (over all significance assessed by one-way ANOVA, F = 12.82, p < 0.001, df = 8,54 for MB and F = 10.56, p < 0.001, df = 8,54 for OR). MCT returned to normal during recovery in OR-treated palates following MB. In untreated palates, MCT did not return to control values during a similar recovery period. ANOVA comparing MCTs in the recovery period in untreated vs OR-treated palates was significantly different (F = 2.92, p < 0.03, df = 5,36). SEM images of epithelial tissue, analyzed by morphometry, showed a 25 +/- 12% loss of ciliated cells in untreated palates and little or no damage to cilia in OR-treated palates. Intact groups of ciliated cells were found in SEM micrographs of mucus from MB-treated palates. We conclude that the loss of cilia or ciliated cells prevented full recovery of MCT after MB in untreated palates. In OR-incubated palates, mucociliary transport was completely restored within 20 min after topical application of MB, possibly through a protective action on the extra-cellular matrix.
我们在一个上皮损伤模型中研究了中药麦冬根(OR)的作用,假设其可能对偏亚硫酸钠(MB)诱导的腭部损伤后的黏液纤毛转运具有有益影响,MB与水接触时会释放二氧化硫。将经OR(1g根提取物/ml)孵育的腭部和未经孵育的腭部进行比较,以评估MB对牛蛙腭部黏液纤毛清除功能的影响。10⁻¹M的MB使未处理腭部的黏液纤毛清除时间(MCT)急性增加254.5±57.3%,使经OR孵育腭部的MCT增加243.3±98.5%(通过单因素方差分析评估总体显著性,MB的F = 12.82,p < 0.001,自由度df = 8,54;OR的F = 10.56,p < 0.001,自由度df = 8,54)。在MB处理后,经OR处理的腭部在恢复过程中MCT恢复正常。在未处理的腭部,在类似的恢复期间MCT未恢复到对照值。比较未处理腭部和经OR处理腭部恢复期间MCT的方差分析有显著差异(F = 2.92,p < 0.03,自由度df = 5,36)。通过形态计量学分析的上皮组织扫描电镜图像显示,未处理腭部有25±12%的纤毛细胞损失,而经OR处理的腭部纤毛几乎没有或没有损伤。在MB处理的腭部黏液的扫描电镜显微照片中发现了完整的纤毛细胞群。我们得出结论,在未处理的腭部,纤毛或纤毛细胞的损失阻止了MB后MCT的完全恢复。在经OR孵育的腭部,局部应用MB后20分钟内黏液纤毛转运完全恢复,可能是通过对细胞外基质的保护作用实现的。