Akbas S H, Yavuz A, Tuncer M, Ruhi C, Gurkan A, Cetinkaya R, Demirbas A, Gultekin M, Akaydin M, Ersoy F
Central Laboratory, Akdeniz University Faculty of Medicine, Antalya, Turkey.
Transplant Proc. 2004 Jan-Feb;36(1):99-101. doi: 10.1016/j.transproceed.2003.11.024.
Management of renal transplant patients requires periodic measurement of renal function, which is usually assessed by measuring the glomerular filtration rate (GFR). The most commonly used marker for GFR is serum creatinine, although muscle wasting and tubular secretion may lead to overestimation of the actual GFR. Serum concentrations of the low-molecular-weight proteins, cystatin C and beta(2)-microglobulin (B(2)M), may afford useful markers to determine a reduced GFR. We investigated whether these molecules provide reliable indicators of renal function in 75 renal transplant patients. Cystatin C and B(2)M correlated significantly with creatinine (r =.648, P <.05 and r =.578, P <.05, respectively). Inverse serum creatinine was superior to inverse cystatin C and inverse B(2)M when renal function equations were used (r =.95, P <.05, according to MDRD; r =.87, P <.05, according to Cockroft-Gault). Receiver operating characteristic (ROC) analysis was performed to quantitate the accuracy of the different markers to detect reduced GFR using a cutoff value of 70 mL/min. No significant difference between the areas under the ROC curves comparing cystatin C and B(2)M was observed; however, serum creatinine demonstrated a significantly greater value than cystatin C (.981 vs.724, P =.001). We conclude that serum creatinine is a more efficacious marker than serum cystatin C to assess renal function.
肾移植患者的管理需要定期测量肾功能,通常通过测量肾小球滤过率(GFR)来评估。GFR最常用的标志物是血清肌酐,尽管肌肉萎缩和肾小管分泌可能导致对实际GFR的高估。低分子量蛋白质胱抑素C和β2-微球蛋白(B2M)的血清浓度可能为确定GFR降低提供有用的标志物。我们研究了这些分子是否能为75例肾移植患者的肾功能提供可靠指标。胱抑素C和B2M与肌酐显著相关(分别为r = 0.648,P < 0.05和r = 0.578,P < 0.05)。当使用肾功能方程时,血清肌酐倒数优于胱抑素C倒数和B2M倒数(根据MDRD,r = 0.95,P < 0.05;根据Cockroft-Gault,r = 0.87,P < 0.05)。进行了受试者工作特征(ROC)分析,以使用70 mL/min的临界值来量化不同标志物检测GFR降低的准确性。比较胱抑素C和B2M时,ROC曲线下面积未观察到显著差异;然而,血清肌酐的曲线下面积显著大于胱抑素C(0.981对0.724,P = 0.001)。我们得出结论,血清肌酐是比血清胱抑素C更有效的评估肾功能的标志物。