Alvarez-Maqueda Moisés, El Bekay Rajaa, Monteseirín Javier, Alba Gonzalo, Chacón Pedro, Vega Antonio, Santa María Consuelo, Tejedo Juan R, Martín-Nieto José, Bedoya Francisco J, Pintado Elisabeth, Sobrino Francisco
Departamento de Bioquímica Médica y Biología Molecular, Universidad de Sevilla, Avda. Sánchez Pizjuán 4, 41009 Sevilla, Spain.
Atherosclerosis. 2004 Feb;172(2):229-38. doi: 10.1016/j.atherosclerosis.2003.11.005.
Hyperhomocysteinaemia has recently been recognized as a risk factor of cardiovascular disease. However, the action mechanisms of homocysteine (Hcy) are not well understood. Given that Hcy may be involved in the recruitment of monocytes and neutrophils to the vascular wall, we have investigated the role of Hcy in essential functions of human neutrophils. We show that Hcy increased superoxide anion (O2*-) release by neutrophils to the extracellular medium, and that this effect was inhibited by superoxide dismutase and diphenyleneiodonium (DPI), an inhibitor of NADPH oxidase activity. The enzyme from rat peritoneal macrophages displayed a similar response. These effects were accompanied by a time-dependent increased translocation of p47phox and p67phox subunits of NADPH oxidase to the plasma membrane. We also show that Hcy increased intracellular H2O2 production by neutrophils, that Hcy enhanced the activation and phosphorylation of mitogen-activated protein kinases (MAPKs), specifically p38-MAPK and ERK1/2, and that the migration of neutrophils was increased by Hcy. Present results are the first evidence that Hcy enhances the oxidative stress of neutrophils, and underscore the potential role of phagocytic cells in vascular wall injury through O2*- release in hyperhomocysteinaemia conditions.
高同型半胱氨酸血症最近被认为是心血管疾病的一个风险因素。然而,同型半胱氨酸(Hcy)的作用机制尚未完全明确。鉴于Hcy可能参与单核细胞和中性粒细胞向血管壁的募集,我们研究了Hcy在人类中性粒细胞基本功能中的作用。我们发现,Hcy会增加中性粒细胞向细胞外介质释放超氧阴离子(O2*-),且超氧化物歧化酶和二苯基碘鎓(DPI,一种NADPH氧化酶活性抑制剂)可抑制这种作用。大鼠腹膜巨噬细胞中的酶也表现出类似反应。这些效应伴随着NADPH氧化酶的p47phox和p67phox亚基向质膜的易位随时间增加。我们还发现,Hcy会增加中性粒细胞内H2O2的产生,Hcy会增强丝裂原活化蛋白激酶(MAPKs)的激活和磷酸化,特别是p38-MAPK和ERK1/2,并且Hcy会增加中性粒细胞的迁移。目前的结果首次证明Hcy会增强中性粒细胞的氧化应激,并强调了在高同型半胱氨酸血症条件下吞噬细胞通过释放O2*-在血管壁损伤中的潜在作用。