Granitsiotis P, Kirk D
Department of Urology, Glasgow Royal Infirmary, 16 Alexandra Parade, Glasgow G31 2ER, UK.
Eur Urol. 2004 Apr;45(4):430-6. doi: 10.1016/j.eururo.2003.11.004.
Chronic testicular pain (orchialgia, orchidynia or chronic scrotal pain) is common and well recognized but its pathophysiology is poorly understood. Currently treatment is largely empirical. This article aims to present an overview of its prevalence, possible aetiology and the available treatment options. The contribution of psychological factors is unclear, although some of these patients undoubtedly are depressed. Post vasectomy chronic testicular pain may be due to functional obstruction of the vas, or to spermatic granuloma. The surgical technique used may be relevant and the application of intraoperative local anaesthetic may have a role in reducing the risk. The importance of the sympathetic nervous system and the role of a possible alteration of the adrenergic receptors of the vas deferens in patients with chronic testicular pain are discussed. For patients failing to respond to conservative treatment, microsurgical denervation of the spermatic cord, epididymectomy and vasovasostomy have all shown a degree of relief. Unfortunately a small number of patients fail to respond to both conservative and more invasive treatment methods and for them the only available therapeutic option is inguinal orchiectomy.
慢性睾丸疼痛(睾丸痛、睾丸疼痛或慢性阴囊疼痛)很常见且已得到广泛认识,但其病理生理学仍知之甚少。目前的治疗很大程度上是经验性的。本文旨在概述其患病率、可能的病因及现有的治疗选择。心理因素的作用尚不清楚,尽管这些患者中一些无疑存在抑郁情绪。输精管切除术后慢性睾丸疼痛可能是由于输精管功能性梗阻或精子肉芽肿所致。所采用的手术技术可能与之相关,术中局部麻醉的应用可能在降低风险方面发挥作用。本文还讨论了交感神经系统的重要性以及输精管肾上腺素能受体可能的改变在慢性睾丸疼痛患者中的作用。对于保守治疗无效的患者,精索显微去神经术、附睾切除术和输精管吻合术均已显示出一定程度的缓解效果。不幸的是,少数患者对保守治疗和更具侵入性的治疗方法均无反应,对他们而言,唯一可用的治疗选择是腹股沟睾丸切除术。