Klauser Andrea, Stadlbauer Karl-Heinz, Frauscher Ferdinand, Herold Manfred, Klima Guenther, Schirmer Michael, zur Nedden Dieter
Department of Radiology II, University Hospital Innsbruck, Innsbruck, Austria.
J Ultrasound Med. 2004 Mar;23(3):331-7. doi: 10.7863/jum.2004.23.3.331.
To assess the value of 2 transducer positions for measurement of finger flexor tendon thickness by sonography.
Flexor tendon thickness of the third finger was measured sonographically by 2 independent investigators in 20 healthy volunteers (n = 40 fingers) and in 4 cadaveric specimens (n = 4 fingers). Flexor tendon thickness was measured at histologic examination in the cadaveric specimens. We defined the area of the A1 annular pulley as position I and the area of the A2 annular pulley as position II. Sonographic measurements were performed in transverse (dorsovolar and radioulnar) and longitudinal planes. Interobserver and intraobserver variabilities were evaluated by each investigator performing 3 measurements at each position.
In position I, volunteers had flexor tendon thickness of 2.7 to 4.0 mm (mean +/- SD, 3.28 +/- 0.26 mm) longitudinally; transversally the thickness was 2.5 to 4.0 mm (mean, 3.34 +/- 0.29 mm) dorsovolar and 5.5 to 8.9 mm (mean, 7.34 +/- 0.71) radioulnar in position I. Position II revealed thickness of 3.2 to 4.2 mm (mean, 3.6 +/- 0.23 mm) longitudinally; transversally the thickness was 2.7 to 4.1 mm (mean, 3.4 +/- 0.27) dorsovolar and 4.3 to 6.8 mm (mean, 5.27 +/- 0.65) radioulnar. Interobserver and intraobserver variability for position I was better than for position II (P < .01 versus P < .05). Sonographic findings correlated excellently with histologic findings (r2 = 0.94).
Standardized transducer positions for sonographic measurements of finger flexor tendon thickness showed good interobserver and intraobserver variability. Position I was found to be more reliable than position II.
评估两种超声探头位置在测量手指屈肌腱厚度方面的价值。
两名独立研究者对20名健康志愿者(共40根手指)和4具尸体标本(共4根手指)的第三指屈肌腱厚度进行超声测量。对尸体标本进行组织学检查时测量屈肌腱厚度。我们将A1环形滑车区域定义为位置I,A2环形滑车区域定义为位置II。在横切平面(掌背侧和桡尺侧)和纵切平面进行超声测量。每位研究者在每个位置进行3次测量,以此评估观察者间和观察者内的变异性。
在位置I,志愿者纵切时屈肌腱厚度为2.7至4.0毫米(平均值±标准差,3.28±0.26毫米);横切时,掌背侧厚度为2.5至4.0毫米(平均值,3.34±0.29毫米),桡尺侧厚度为5.5至8.9毫米(平均值,7.34±0.71毫米)。位置II纵切时厚度为3.2至4.2毫米(平均值,3.6±0.23毫米);横切时,掌背侧厚度为2.7至4.1毫米(平均值,3.4±0.27毫米),桡尺侧厚度为4.3至6.8毫米(平均值,5.27±0.65毫米)。位置I的观察者间和观察者内变异性优于位置II(P < 0.01对比P < 0.05)。超声检查结果与组织学检查结果高度相关(r2 = 0.94)。
用于手指屈肌腱厚度超声测量的标准化探头位置显示出良好的观察者间和观察者内变异性。发现位置I比位置II更可靠。