Gardner David S, Pearce Sarah, Dandrea Jennifer, Walker Ronald, Ramsay Margaret M, Stephenson Terence, Symonds Michael E
Center for Reproduction and Early Life, Institute of Clinical Research, University Hospital, Nottingham, United Kingdom.
Hypertension. 2004 Jun;43(6):1290-6. doi: 10.1161/01.HYP.0000126991.67203.7b. Epub 2004 Apr 12.
An adverse environment around conception and implantation influences later fetal growth and development to term in humans and sheep. Indeed, preimplantation undernutrition of rats elevated the systolic blood pressure of the resultant adult offspring. In this study, adult cardiovascular function is examined in a slower growing, non-litter-bearing species after peri-implantation undernutrition. Eight ewes were fed to 50% equivalent food intake of 12 control ewes from 1 to 30 days (term approximately 147 days) only. Following consumption of an adequate diet to term, natural lambing, and then weaning, resting cardiovascular status and baroreflex function were examined in the resultant young adult offspring. Birth weight and postnatal growth to 1 year of age were unaffected by early undernutrition; however, nutrient-restricted sheep had increased pulse pressure, a reduced rate pressure product, and a leftward shift in their baroreflex function curve. Baroreflex sensitivity during angiotensin II infusion was also blunted in early nutrient-restricted sheep but the tachycardia following a reduction in central blood pressure appeared potentiated, relative to controls. The data suggest that peri-implantation undernutrition may program long-term cardiovascular dysfunction that ultimately increases the risk of hypertension later in life. An increase in regional angiotensin II activity during this critical early phase of development is a likely candidate mechanism for the effects observed. The data have broad implications for the health outcome of those offspring from mothers who were poorly nourished during early, often unknown pregnancy and for embryos artificially manipulated because of infertility treatment.
受孕和着床周围的不良环境会影响人类和绵羊后期胎儿的生长发育直至足月。事实上,大鼠着床前营养不足会导致成年后代的收缩压升高。在本研究中,我们对围植入期营养不足后生长较慢、非多胎的物种的成年心血管功能进行了检测。仅在1至30天(孕期约147天)内,将8只母羊的食物摄入量控制在12只对照母羊等量食物摄入量的50%。在给予充足饮食直至足月、自然产羔然后断奶后,对所产的年轻成年后代的静息心血管状态和压力反射功能进行了检测。出生体重和1岁前的产后生长不受早期营养不足的影响;然而,营养受限的绵羊脉压增加、速率压力乘积降低,其压力反射功能曲线向左移位。与对照组相比,早期营养受限的绵羊在输注血管紧张素II期间的压力反射敏感性也减弱,但中心血压降低后的心动过速似乎增强。数据表明,围植入期营养不足可能会导致长期心血管功能障碍,最终增加晚年患高血压的风险。在这个关键的发育早期阶段,局部血管紧张素II活性增加可能是观察到这些效应的一个潜在机制。这些数据对于那些在早期(通常是未知的孕期)营养状况不佳的母亲所生的后代以及因不孕治疗而进行人工操作的胚胎的健康结局具有广泛的意义。