Schneider Diane L, von Mühlen Denise, Barrett-Connor Elizabeth, Sartoris David J
Department of Medicine, University of California San Diego, La Jolla, California 92093, USA.
J Rheumatol. 2004 Apr;31(4):747-52.
Kyphosis is considered a clinical sign of osteoporotic vertebral fractures. We examined the association of radiographically defined kyphosis with vertebral fractures to determine if this belief was true.
A total of 1407 ambulatory white adults, aged 50-96 years, from the middle-class community of Rancho Bernardo, California, USA, attended a 1992-96 research clinic visit. Bone mineral density (BMD) was measured at the hip and spine, and lateral thoracolumbar spine radiographs were obtained. The degree of kyphosis was determined using the modified Cobb method.
A total of 114 of 553 men (20.6%) and 188 of 854 women (22.0%) had one or more thoracic vertebral fractures. Degenerative disc disease was observed in 45.4% of men and 56.7% of women. The mean age-adjusted Cobb angle was significantly higher (p < 0.001) in men and women with vertebral fractures in comparison to those without vertebral fractures: men 51.3 degrees vs 41.5 degrees, respectively, and women 56.4 degrees vs 46.3 degrees. The prevalence of vertebral fracture increased with higher Cobb angles and there was no significant difference by sex. The proportion of women with osteoporosis increased with the increase of Cobb angle. In the upper quartile of the Cobb angle distribution (> or = 55.5 degrees ), only 36.2% of men and 36.9% of women had prevalent thoracic vertebral fractures; and osteoporosis using WHO BMD criteria was present at the total hip in 9.7% of men and 32.7% of women.
The majority of men and women with exaggerated kyphosis (the upper quartile of the Cobb angle) had no evidence of thoracic vertebral fractures or osteoporosis. Degenerative disc disease, not vertebral fractures, was the most common finding associated with radiographically defined angle of kyphosis in men and women. Thus kyphosis per se should not be considered diagnostic of osteoporosis. Nevertheless, patients with exaggerated kyphosis should be evaluated for underlying osteoporotic fracture.
脊柱后凸被视为骨质疏松性椎体骨折的临床体征。我们研究了影像学定义的脊柱后凸与椎体骨折之间的关联,以确定这一观点是否正确。
来自美国加利福尼亚州兰乔贝纳多中产阶级社区的1407名年龄在50 - 96岁的非卧床白人成年人参加了1992 - 1996年的研究门诊就诊。测量了髋部和脊柱的骨密度,并获取了胸腰椎侧位X线片。采用改良Cobb法确定脊柱后凸程度。
553名男性中有114名(20.6%)、854名女性中有188名(22.0%)发生了一处或多处胸椎骨折。45.4%的男性和56.7%的女性观察到椎间盘退变。与无椎体骨折者相比,有椎体骨折的男性和女性经年龄调整后的平均Cobb角显著更高(p < 0.001):男性分别为51.3度和41.5度,女性分别为56.4度和46.3度。椎体骨折的患病率随Cobb角增大而增加,且性别间无显著差异。骨质疏松女性的比例随Cobb角增加而升高。在Cobb角分布的上四分位数(≥55.5度)中,只有36.2%的男性和36.9%的女性有胸椎骨折;按照WHO骨密度标准,9.7%的男性和32.7%的女性全髋部存在骨质疏松。
大多数脊柱后凸严重(Cobb角上四分位数)的男性和女性没有胸椎骨折或骨质疏松的证据。椎间盘退变而非椎体骨折是与影像学定义的脊柱后凸角度相关的最常见发现。因此,脊柱后凸本身不应被视为骨质疏松的诊断依据。然而,脊柱后凸严重的患者应评估是否存在潜在的骨质疏松性骨折。