Jiang Xuemin, Williams Kenneth M, Liauw Winston S, Ammit Alaina J, Roufogalis Basil D, Duke Colin C, Day Richard O, McLachlan Andrew J
Faculty of Pharmacy, The University of Sydney, NSW 2006, Australia.
Br J Clin Pharmacol. 2004 May;57(5):592-9. doi: 10.1111/j.1365-2125.2003.02051.x.
M: The aim of this study was to investigate the effect of St John's wort and ginseng on the pharmacokinetics and pharmacodynamics of warfarin.
This was an open-label, three-way crossover randomized study in 12 healthy male subjects, who received a single 25-mg dose of warfarin alone or after 14 days' pretreatment with St John's wort, or 7 days' pretreatment with ginseng. Dosing with St John's wort or ginseng was continued for 7 days after administration of the warfarin dose. Platelet aggregation, international normalized ratio (INR) of prothrombin time, warfarin enantiomer protein binding, warfarin enantiomer concentrations in plasma and S-7-hydroxywarfarin concentration in urine were measured. Statistical comparisons were made using anova and 90% confidence intervals are reported.
INR and platelet aggregation were not affected by treatment with St John's wort or ginseng. The apparent clearances of S-warfarin after warfarin alone or with St John's wort or ginseng were, respectively, 198 +/- 38 ml h(-1), 270 +/- 44 ml h(-1) and 220 +/- 29 ml h(-1). The respective apparent clearances of R-warfarin were 110 +/- 25 ml h(-1), 142 +/- 29 ml h(-1) and 119 +/- 20 ml h(-1) [corrected]. The mean ratio and 90% confidence interval (CI) of apparent clearance for S-warfarin was 1.29 (1.16, 1.46) and for R-warfarin it was 1.23 (1.11, 1.37) when St John's wort was coadministered. The mean ratio and 90% CI of AUC(0-168) of INR was 0.79 (0.70, 0.95) when St John's wort was coadministered. St John's wort and ginseng did not affect the apparent volumes of distribution or protein binding of warfarin enantiomers.
St John's wort significantly induced the apparent clearance of both S-warfarin and R-warfarin, which in turn resulted in a significant reduction in the pharmacological effect of rac-warfarin. Coadministration of warfarin with ginseng did not affect the pharmacokinetics or pharmacodynamics of either S-warfarin or R-warfarin.
男性:本研究旨在调查圣约翰草和人参对华法林药代动力学和药效学的影响。
这是一项开放标签、三交叉随机研究,纳入12名健康男性受试者,他们单独接受单次25mg华法林剂量,或在接受圣约翰草预处理14天后,或人参预处理7天后接受该剂量。在给予华法林剂量后,继续服用圣约翰草或人参7天。测量血小板聚集、凝血酶原时间的国际标准化比值(INR)、华法林对映体蛋白结合、血浆中华法林对映体浓度以及尿中S-7-羟基华法林浓度。使用方差分析进行统计比较,并报告90%置信区间。
圣约翰草或人参治疗对华法林的INR和血小板聚集无影响。单独使用华法林或与圣约翰草或人参合用时,S-华法林的表观清除率分别为198±38ml/h、270±44ml/h和220±29ml/h。R-华法林的相应表观清除率分别为110±25ml/h、142±29ml/h和119±20ml/h[校正后]。合用时,S-华法林表观清除率的平均比值和90%置信区间(CI)为1.29(1.16,1.46),R-华法林为1.23(1.11,1.37)。合用时,INR的AUC(0-168)平均比值和90%CI为0.79(0.70,0.95)。圣约翰草和人参不影响华法林对映体的表观分布容积或蛋白结合。
圣约翰草显著诱导S-华法林和R-华法林的表观清除率,进而导致消旋华法林的药理作用显著降低。华法林与人参合用不影响S-华法林或R-华法林的药代动力学或药效学。