Schellinger Peter D, Kaste Markku, Hacke Werner
Department of Neurology, University Hospital, Heidelberg, Germany.
Curr Opin Neurol. 2004 Feb;17(1):69-77. doi: 10.1097/00019052-200402000-00012.
Stroke is the third leading cause of death after myocardial infarction and cancer, and is the leading cause of permanent disability and disability-adjusted loss of independent life-years in western countries. Thrombolysis is the treatment of choice for acute stroke within 3 h after the onset of symptoms. We present an overview of a diagnostic approach to acute stroke management that allows the individualization of patient management based on pathophysiological reasoning and not rigid time windows established by randomized controlled trials.
This review concentrates in the first part on giving the reader an integrated knowledge of the current status of thrombolytic therapy in stroke, and in the second part develops a treatment algorithm based on pathophysiological information rendered by a multiparametric stroke magnetic resonance imaging protocol.
Thrombolysis is an effective therapy for ischemic stroke, whether performed intravenously within 3 h or intra-arterially within 3-6 h. Meta-analyses have provided evidence of an effect of intravenous thrombolysis beyond the 3 h time window, especially when improved selection criteria such as modern magnetic resonance imaging protocols are applied. Sadly, thrombolysis is still underused. Positive results from studies currently underway may encourage more centers to offer this therapy to an increasing number of stroke patients, and thereby reduce the considerable socioeconomic burden of stroke.
中风是继心肌梗死和癌症之后的第三大死因,在西方国家是永久性残疾以及导致调整伤残生命年损失从而失去独立生活能力的首要原因。溶栓是症状发作后3小时内急性中风的首选治疗方法。我们概述了一种急性中风管理的诊断方法,该方法允许基于病理生理推理而非随机对照试验设定的严格时间窗对患者管理进行个体化。
本综述第一部分着重让读者全面了解中风溶栓治疗的现状,第二部分则基于多参数中风磁共振成像方案提供的病理生理信息制定了一种治疗算法。
溶栓是缺血性中风的有效治疗方法,无论是在3小时内进行静脉溶栓还是在3 - 6小时内进行动脉溶栓。荟萃分析已证明静脉溶栓在3小时时间窗之外也有效果,尤其是应用现代磁共振成像方案等改进的选择标准时。遗憾的是,溶栓治疗仍未得到充分利用。目前正在进行的研究的积极结果可能会鼓励更多中心为越来越多的中风患者提供这种治疗,从而减轻中风带来的巨大社会经济负担。