Ergün Nurdan, Cevik Arif Alper, Holliman C James, Manisali Metin, Inan Feyzullah, Sarisoy Tahsin
Department of Emergency Medicine, Medicine Faculty of Dokuz Eylül University, Izmir, Turkey.
Ulus Travma Acil Cerrahi Derg. 2004 Apr;10(2):141-4.
A fifty-seven-year-old male patient on warfarin therapy presented to the emergency department with severe abdominal pain that had started after a cough episode and persisted for four days. Ultrasonography showed an extensive hematoma, 17x14x7 cm in size, but failed to determine whether it was located intra-abdominally or in the abdominal wall. Computed tomography confirmed the diagnosis of abdominal wall hematoma (25x21x10 cm). The patient was treated conservatively, and abdominal findings resolved progressively in three days. This case report illustrates that ultrasonography findings may sometimes be inconclusive and, in the early period, computed tomography may be required to confirm the diagnosis of abdominal wall hematomas. Giant abdominal wall hematomas can be successfully treated with conservative methods even physical findings of acute abdomen accompany the clinical picture. To our knowledge, this is the largest abdominal wall hematoma hitherto reported in the literature.
一名正在接受华法林治疗的57岁男性患者因剧烈腹痛就诊于急诊科,腹痛在一次咳嗽发作后开始,持续了四天。超声检查显示一个广泛的血肿,大小为17×14×7厘米,但未能确定其位于腹腔内还是腹壁。计算机断层扫描确诊为腹壁血肿(25×21×10厘米)。患者接受了保守治疗,腹部症状在三天内逐渐缓解。本病例报告表明,超声检查结果有时可能不明确,在早期可能需要计算机断层扫描来确诊腹壁血肿。即使急性腹痛的体征伴随临床表现,巨大的腹壁血肿也可以通过保守方法成功治疗。据我们所知,这是迄今为止文献中报道的最大的腹壁血肿。