Asili Javad, Lambert Maja, Ziegler Hanne L, Staerk Dan, Sairafianpour Majid, Witt Matthias, Asghari Gholamreza, Ibrahimi Ismaiel S, Jaroszewski Jerzy W
Department of Medicinal Chemistry, The Danish University of Pharmaceutical Sciences, Universitetsparken 2, DK-2100 Copenhagen, Denmark.
J Nat Prod. 2004 Apr;67(4):631-7. doi: 10.1021/np034033e.
Six labdanes (1-6) and four isopimaranes (7-10), including three new natural products (7, 9, and 10), were isolated from Platycladus orientalis, and their structures determined using 1D and 2D NMR methods, ion-cyclotron resonance HRMS, and optical rotation data. Relative configurations of all chiral centers in the isopimaranes were determined using NOESY experiments at 600 and 800 MHz. Specific optical rotation data were used to correlate absolute configurations. Compounds 1-9 and aframodial (11) were tested for their in vitro antiplasmodial activity and for their ability to induce changes of erythrocyte shape in order to obtain data about possible correlation between the two effects. All compounds tested exhibited weak (IC(50) > 25 microM) in vitro antiplasmodial effects against Plasmodium falciparum strain 3D7. At the same time, the compounds caused echinocytic or stomatocytic changes of the erythrocyte membrane curvature, indicative of their incorporation into the lipid bilayer, in the concentration region where the antiplasmodial activity was observed. The antiplasmodial effect of these compounds thus appears to be an indirect effect on the erythrocyte host cell. Weak or moderate antiplasmodial activity observed with many other apolar natural products, in particular those with amphiphilic structures, is also likely to be an indirect effect.
从侧柏中分离出6种半日花烷型二萜(1-6)和4种异海松烷型二萜(7-10),其中包括3种新的天然产物(7、9和10),并通过一维和二维核磁共振方法、离子回旋共振高分辨质谱以及旋光数据确定了它们的结构。利用600和800 MHz的NOESY实验确定了异海松烷型二萜中所有手性中心的相对构型。比旋光数据用于关联绝对构型。测试了化合物1-9和aframodial(11)的体外抗疟活性以及诱导红细胞形状变化的能力,以获取有关这两种效应之间可能相关性的数据。所有测试化合物对恶性疟原虫3D7株均表现出较弱的(IC(50) > 25 microM)体外抗疟作用。同时,在观察到抗疟活性的浓度范围内,这些化合物引起红细胞膜曲率的棘状或口状变化,表明它们掺入了脂质双层。因此,这些化合物的抗疟作用似乎是对红细胞宿主细胞的间接作用。许多其他非极性天然产物,特别是那些具有两亲结构的天然产物所观察到的弱或中等抗疟活性,也可能是间接作用。