Stibilj V, Vadnjal R, Kovac M, Holcman A
Jozef Stefan Institute, Jamova 39, 1111 Ljubljana, Slovenia.
Arch Environ Contam Toxicol. 2004 Feb;46(2):275-80. doi: 10.1007/s00244-003-2276-6.
The aim of the work was to determine the short-term effect (19 days) of dietary As additions (30 microg As/g in the form As2O3) on the Se and I concentrations in eggs and tissues of 49-week-old Rhode Island Red laying hens. Se and I concentrations were determined in eggs collected from the 8th to the 10th and from the 17th to the 19th days of the experiment. After 19 days, blood was collected by anterior heart puncture, and after slaughter the liver, kidney, lung, muscle (musculus pectoralis superficialis) and feathers were collected. Se and I concentrations were determined by radiochemical neutron activation analysis and the results expressed on a dry matter basis. In the control and the exposed group, the highest Se concentrations were found in kidney, followed by liver, blood, lung, muscle, and feathers. In the control group the highest I concentration was found in feathers, followed by kidney, blood, lungs, liver, and muscle. In the trial group, the order was almost the same, except that blood concentration was lower than in liver. As2O3 added to the feed significantly increased the Se concentration in the lung (p = 0.0216), I concentration in muscle (p = 0.0112) and significantly decreased I concentration in blood (p = 0.0371). It had no effect on the concentrations of Se and I in egg yolk and white.
这项工作的目的是确定在49周龄的罗德岛红蛋鸡的日粮中添加砷(以As2O3形式,30微克砷/克)19天的短期影响,对鸡蛋和组织中硒和碘浓度的影响。在实验的第8至10天以及第17至19天收集的鸡蛋中测定硒和碘浓度。19天后,通过心脏前穿刺采集血液,屠宰后收集肝脏、肾脏、肺、肌肉(胸浅肌)和羽毛。通过放射化学中子活化分析测定硒和碘浓度,结果以干物质为基础表示。在对照组和暴露组中,肾脏中的硒浓度最高,其次是肝脏、血液、肺、肌肉和羽毛。在对照组中,羽毛中的碘浓度最高,其次是肾脏、血液、肺、肝脏和肌肉。在试验组中,顺序几乎相同,只是血液中的浓度低于肝脏中的浓度。饲料中添加的As2O3显著提高了肺中的硒浓度(p = 0.0216)、肌肉中的碘浓度(p = 0.0112),并显著降低了血液中的碘浓度(p = 0.0371)。它对蛋黄和蛋白中硒和碘的浓度没有影响。