Nkondjock André, Ghadirian Parviz
Epidemiology Research Unit, Research Centre, Centre Hospitalier de l'Université de Montréal-Hôtel-Dieu, Pavillon Masson, 3850 Saint Urbain Street, Montreal, Quebec, Canada H2W 1T7.
Am J Clin Nutr. 2004 May;79(5):857-64. doi: 10.1093/ajcn/79.5.857.
Evidence from previous investigations into the possible role of dietary and serum carotenoid concentrations in the etiology of breast cancer is inconsistent. No study has examined the combined effect of carotenoids and essential fatty acids on the risk of breast cancer.
The objective was to assess the possible association between specific and total carotenoids and breast cancer risk and to evaluate the effect modification by diet-related fatty acids and lifestyle factors in the development of breast cancer.
A population-based case-control study involving 414 incident cases and 429 controls was conducted in French Canadians in Montreal. Dietary intake was estimated with the use of a validated food-frequency questionnaire in face-to-face interviews.
No significant association was apparent between any of the individual or total carotenoids and the risk of breast cancer after adjustment for major underlying determinants of breast cancer. In premenopausal women who ever smoked, an increased risk was related to alpha-carotene [odds ratio (OR) for the upper relative to the lowest quartiles of intake: 2.40; 95% CI: 0.90, 6.41; P for trend = 0.046]. Conversely, a reduced risk was related to beta-carotene (OR: 0.57; 95% CI: 0.26, 1.24; P for trend = 0.05) in women who never used hormone replacement therapy. In postmenopausal women, total carotenoids were positively associated with breast cancer risk in those with a high arachidonic acid intake (OR: 1.92; 95% CI: 0.93, 3.94; P = 0.028 for trend) and inversely associated in those with a high docosahexaenoic acid intake (OR: 0.52; 95% CI: 0.25, 1.07; P for trend = 0.054).
These findings suggest that the combined high intake of total carotenoids and docosahexaenoic acid may reduce the risk of breast cancer.
先前关于饮食和血清类胡萝卜素浓度在乳腺癌病因学中可能作用的研究证据并不一致。尚无研究考察类胡萝卜素和必需脂肪酸对乳腺癌风险的联合影响。
评估特定类胡萝卜素和总类胡萝卜素与乳腺癌风险之间的可能关联,并评估饮食相关脂肪酸和生活方式因素在乳腺癌发生过程中的效应修正作用。
在蒙特利尔的法裔加拿大人中开展了一项基于人群的病例对照研究,纳入414例新发病例和429例对照。通过在面对面访谈中使用经过验证的食物频率问卷来估计饮食摄入量。
在对乳腺癌的主要潜在决定因素进行调整后,任何个体类胡萝卜素或总类胡萝卜素与乳腺癌风险之间均未显示出显著关联。在曾经吸烟的绝经前女性中,α-胡萝卜素与风险增加相关[摄入量最高四分位数相对于最低四分位数的比值比(OR):2.40;95%置信区间(CI):0.90,6.41;趋势P值 = 0.046]。相反,在从未使用过激素替代疗法的女性中,β-胡萝卜素与风险降低相关(OR:0.57;95%CI:0.26,1.24;趋势P值 = 0.05)。在绝经后女性中,总类胡萝卜素在花生四烯酸摄入量高的人群中与乳腺癌风险呈正相关(OR:1.92;95%CI:0.93,3.94;趋势P值 = 0.028),而在二十二碳六烯酸摄入量高的人群中呈负相关(OR:0.52;95%CI:0.25,1.07;趋势P值 = 0.054)。
这些发现表明,总类胡萝卜素和二十二碳六烯酸的高摄入量联合起来可能降低乳腺癌风险。