Suppr超能文献

剖宫产术中脊髓注射罗哌卡因或布比卡因:一项前瞻性、随机、双盲比较研究。

Spinal ropivacaine or bupivacaine for cesarean delivery: a prospective, randomized, double-blind comparison.

作者信息

Danelli Giorgio, Fanelli Guido, Berti Marco, Cornini Andrea, Lacava Luigi, Nuzzi Massimiliano, Fanelli Andrea

机构信息

Department of Anesthesiology, Intensive Care and Pain Therapy, University of Parma, Via Gramsci 14, 43100 Parma, Italy.

出版信息

Reg Anesth Pain Med. 2004 May-Jun;29(3):221-6. doi: 10.1016/j.rapm.2004.02.003.

Abstract

BACKGROUND AND OBJECTIVES

The aim of this prospective, randomized, double-blinded study was to compare clinical efficacy and safety of ropivacaine and bupivacaine given intrathecally in combination with morphine for cesarean delivery.

METHODS

With ethical committee approval and a written informed consent, 60 women scheduled for elective cesarean delivery under spinal anesthesia were randomly allocated to receive spinal anesthesia with either 20 mg ropivacaine plus 0.1 mg morphine (n = 30) or 15 mg bupivacaine plus 0.1 mg morphine (n = 30). Profile of spinal block (onset and recovery times), cardiovascular effects, and quality of postoperative analgesia (patient-controlled morphine) were recorded by a blinded observer.

RESULTS

The onset time of motor block was shorter after bupivacaine (8 +/- 2 min) than after ropivacaine (12 +/- 5 minutes) (P <.05), whereas duration of both sensory and motor blocks was longer after bupivacaine (139 +/- 37 minutes and 254 +/- 76 minutes) than after ropivacaine (112 +/- 27 minutes and 211 +/- 48 minutes) (P <.01 and P <.05, respectively). No differences in intraoperative quality of anesthesia and clinical hypotension requiring ephedrine administration were observed between the two groups. Postoperative analgesia was similarly effective in both groups; however median consumption of patient-controlled morphine during the first 24 hours after surgery was higher in patients of group Ropivacaine (5 mg; range, 0 to 18 mg) than in patients of group Bupivacaine (2 mg; range, 0 to 7 mg) (P <.01).

CONCLUSION

Spinal anesthesia produced with 20 mg ropivacaine plus 0.1 mg morphine is as effective and safe as that provided by 15 mg bupivacaine plus 0.1 mg morphine, with an earlier recovery of sensory and motor functions after surgery.

摘要

背景与目的

本前瞻性、随机、双盲研究旨在比较鞘内注射罗哌卡因和布比卡因联合吗啡用于剖宫产的临床疗效和安全性。

方法

经伦理委员会批准并获得书面知情同意后,将60例计划在脊髓麻醉下择期行剖宫产的妇女随机分为两组,分别接受20mg罗哌卡因加0.1mg吗啡(n = 30)或15mg布比卡因加0.1mg吗啡(n = 30)的脊髓麻醉。由一位盲法观察者记录脊髓阻滞情况(起效和恢复时间)、心血管效应以及术后镇痛质量(患者自控吗啡镇痛)。

结果

布比卡因组运动阻滞起效时间(8±2分钟)短于罗哌卡因组(12±5分钟)(P<.05),而布比卡因组感觉和运动阻滞持续时间(分别为139±37分钟和254±76分钟)长于罗哌卡因组(分别为112±27分钟和211±48分钟)(分别为P<.01和P<.05)。两组间术中麻醉质量和需要麻黄碱治疗的临床低血压情况无差异。两组术后镇痛效果相似;然而,罗哌卡因组患者术后24小时内患者自控吗啡的中位消耗量(5mg;范围0至18mg)高于布比卡因组患者(2mg;范围0至7mg)(P<.01)。

结论

20mg罗哌卡因加0.1mg吗啡产生的脊髓麻醉与15mg布比卡因加0.1mg吗啡一样有效且安全,术后感觉和运动功能恢复更早。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验