Mertens Jan, Vervaeke Pieter, De Schrijver An, Luyssaert Sebastiaan
Department of Forest and Water Management, Ghent University, Geraardsbergsesteenweg 267, B-9090 Melle, Belgium.
Sci Total Environ. 2004 Jun 29;326(1-3):209-15. doi: 10.1016/j.scitotenv.2003.12.010.
Five tree species (Acer pseudoplatanus L., Alnus glutinosa L. Gaertn., Fraxinus excelsior L., Populus alba L. and Robinia pseudoacacia L.) were planted on a mound constructed of dredged sediment. The sediment originated from a brackish river mouth and was slightly polluted with heavy metals. This preliminary study evaluated the use of trees for site reclamation by means of phytoextraction of metals or phytostabilisation. Although the brackish nature of the sediment caused slight salt damage, overall survival of the planted trees was satisfactory. Robinia and white poplar had the highest growth rates. Ash, maple and alder had the highest survival rates (>90%) but showed stunted growth. Ash, alder, maple and Robinia contained normal concentrations of Cd, Cu, Pb and Zn in their foliage. As a consequence these species reduce the risk of metal dispersal and are therefore suitable species for phytostabilisation under the given conditions. White poplar accumulated high concentrations of Cd (8.0 mg kg(-1)) and Zn (465 mg kg(-1)) in its leaves and might therefore cause a risk of Cd and Zn input into the ecosystem because of autumn litter fall. This species is thus unsuitable for phytostabilisation. Despite elevated metal concentrations in the leaves, phytoextraction of heavy metals from the soil by harvesting stem and/or leaf biomass of white poplar would not be a realistic option because it will require an excessive amount of time to be effective.
五种树木(欧洲大叶椴、欧洲桤木、欧洲白蜡树、银白杨和刺槐)被种植在一个由疏浚沉积物构成的土堆上。这些沉积物来自一个微咸的河口,受到重金属的轻度污染。这项初步研究通过金属植物提取或植物稳定作用评估了树木用于场地复垦的情况。尽管沉积物的微咸性质造成了轻微的盐害,但种植树木的总体成活率令人满意。刺槐和银白杨的生长速度最高。白蜡树、枫树和桤木的成活率最高(>90%),但生长发育不良。白蜡树、桤木、枫树和刺槐的叶片中镉、铜、铅和锌的含量正常。因此,这些树种降低了金属扩散的风险,因此是在给定条件下进行植物稳定的合适树种。银白杨的叶片中积累了高浓度的镉(8.0毫克/千克)和锌(465毫克/千克),因此由于秋季落叶,可能会导致镉和锌进入生态系统的风险。因此,该树种不适合用于植物稳定。尽管叶片中的金属浓度升高,但通过收获银白杨的茎和/或叶生物量从土壤中提取重金属并不是一个现实的选择,因为这需要过长的时间才能有效。