Wang Yuqin, Walter Gabi, Herting Egbert, Agerberth Birgitta, Johansson Jan
Department of Medical Biochemistry and Biophysics, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Antimicrob Agents Chemother. 2004 Jun;48(6):2097-100. doi: 10.1128/AAC.48.6.2097-2100.2004.
The antibacterial activities of the cathelicidin peptides LL-37 and an 18-residue C-terminal fragment of prophenin, corresponding to positions 62 to 79 of native prophenin (PF-18), were analyzed in the presence of a modified surfactant preparation isolated from minced porcine lungs. At low micromolar concentrations, both LL-37 and PF-18 showed significant activities against different serotypes of group B streptococci, with LL-37 being more active on a molar basis. The surfactant preparation at a concentration of 10 mg/ml partly blocked the antibacterial activity of 9 microM LL-37 and completely blocked the antibacterial activity of 9 microM PF-18. However, 10 mg of the surfactant preparation per ml had only minor inhibitory effects on LL-37 and PF-18 at 90 microM. Addition of up to 900 microM PF-18 did not affect the surface properties of the surfactant preparation. These data suggest that surfactant preparations containing antimicrobial peptides could be useful for the local treatment of pulmonary infections.
在存在从切碎的猪肺中分离出的一种改良表面活性剂制剂的情况下,对cathelicidin肽LL-37和前杀菌肽的一个18个残基的C末端片段(对应于天然前杀菌肽的62至79位,即PF-18)的抗菌活性进行了分析。在低微摩尔浓度下,LL-37和PF-18对不同血清型的B组链球菌均表现出显著活性,按摩尔计算LL-37活性更强。浓度为10 mg/ml的表面活性剂制剂部分阻断了9 μM LL-37的抗菌活性,并完全阻断了9 μM PF-18的抗菌活性。然而,每毫升10 mg的表面活性剂制剂在90 μM时对LL-37和PF-18只有轻微的抑制作用。添加高达900 μM的PF-18不会影响表面活性剂制剂的表面性质。这些数据表明,含有抗菌肽的表面活性剂制剂可能对肺部感染的局部治疗有用。