Julien D, Pizzamiglio M T, Brault M, Léveillé S
Sante Ment Que. 1992 Spring;17(1):217-34.
This study examines the hypotheses by which quality relationships among gay couples is closely related to the adoption of low-risk sexual behaviours, in monogamous and non-monogamous situations. Data was collected from 29 homosexual couples (58 men) of the Montréal area. The survey, which graded sexual conduct as well as adjustments made within the relationship, confirmed the author's hypothesis. Indeed, the distribution of couples according to a multifactorial risk index does in fact establish a connection between the couple's happiness and the level of risk during sexual relations within and outside the couple. These conclusions are discussed in light of existing data pertaining to the link between health and the quality of a relationship among heterosexual couples.
本研究检验了一些假设,即在一夫一妻制和非一夫一妻制情况下,男同性恋伴侣之间的关系质量与低风险性行为的采用密切相关。数据收集自蒙特利尔地区的29对同性恋伴侣(58名男性)。该调查对性行为以及伴侣关系中的适应情况进行了评分,证实了作者的假设。确实,根据多因素风险指数对伴侣进行的分布实际上确立了伴侣的幸福程度与伴侣内外性关系期间的风险水平之间的联系。结合现有关于异性恋伴侣健康与关系质量之间联系的数据对这些结论进行了讨论。