Miyake Hideaki, Sakai Iori, Harada Ken-ichi, Hara Isao, Eto Hiroshi
Department of Urology, Hyogo Medical Center for Adults, Akashi, Japan.
Int J Urol. 2004 Jun;11(6):402-6. doi: 10.1111/j.1442-2042.2004.00821.x.
The objective of the present study was to investigate whether obtaining an increased number of biopsy cores by sampling additional areas, along with the standard sextant biopsy, results in a higher rate of detection of potentially insignificant prostate cancer.
We included 130 patients who underwent radical retropubic prostatectomy at our institution between January 1999 and June 2003 after being diagnosed as having prostate cancer based on systematic prostate biopsies that included the areas examined by standard sextant biopsies and the bilateral anterior lateral horns (ALHs) of the peripheral zone (PZ). Several clinicopathological factors were analyzed, focusing on the significance of additional sampling from ALHs in relation to the incidence of potentially insignificant cancer, which was defined as organ confined disease with tumor volume less than 0.5 cc and Gleason scores <7.
According to the location of positive biopsy results, these 130 patients were divided into three groups as follows: 61 patients (46.9%) with cancer detected from the cores taken by standard sextant biopsy only (group A), 15 (11.6%) from ALHs of the PZ only (group B), and 54 (41.5%) from both sites (group C). There were no significant differences in age, incidence of abnormal digital rectal examination, prostate volume, or biopsy Gleason score among these three groups; however, pretreatment serum PSA value in group C was significantly higher than that in groups A or B. Pathological examinations of radical prostatectomy specimens demonstrated that there were no significant differences in the incidence of lymphatic invasion, vascular invasion and perineural invasion, or Gleason score among the three groups; however, group C had a significantly larger tumor volume than groups A or B. Furthermore, insignificant tumor was detected in eight patients in group A (13.1%), two in group B (13.3%), and four in group C (7.4%).
These findings suggest that the additional sampling of biopsy cores from ALHs does not appear to increase the detection of potentially insignificant cancer, and that biological tumor characteristics seem to be similar irrespective of cancer location on the needle biopsy.
本研究的目的是调查在标准六分区活检的基础上,通过对额外区域进行采样获取更多活检组织条,是否能提高潜在意义不明确的前列腺癌的检出率。
我们纳入了130例患者,这些患者于1999年1月至2003年6月在我院接受了耻骨后根治性前列腺切除术,他们之前经系统前列腺活检被诊断为前列腺癌,活检包括标准六分区活检所检查的区域以及外周带(PZ)的双侧前外侧角(ALH)。分析了几个临床病理因素,重点关注从ALH额外采样对于潜在意义不明确癌症发生率的意义,潜在意义不明确癌症定义为局限于器官内、肿瘤体积小于0.5立方厘米且Gleason评分<7分的疾病。
根据活检阳性结果的位置,这130例患者被分为以下三组:仅通过标准六分区活检获取的组织条检测到癌症的患者61例(46.9%)(A组),仅从PZ的ALH检测到癌症的患者15例(11.6%)(B组),以及从两个部位均检测到癌症的患者54例(41.5%)(C组)。这三组在年龄、直肠指检异常发生率、前列腺体积或活检Gleason评分方面无显著差异;然而,C组的术前血清PSA值显著高于A组或B组。根治性前列腺切除标本的病理检查表明,三组在淋巴浸润、血管浸润和神经周围浸润的发生率或Gleason评分方面无显著差异;然而,C组的肿瘤体积显著大于A组或B组。此外,A组有8例患者(13.1%)检测到意义不明确的肿瘤,B组有2例(13.3%),C组有4例(7.4%)。
这些发现表明,从ALH额外采样活检组织条似乎并未增加潜在意义不明确癌症的检出率,而且无论针吸活检中癌症的位置如何,肿瘤生物学特征似乎相似。