Turni C, Lee R P, Jackson L A
Department of Microbiology and Parasitology, University of Queensland, St Lucia, Qld 4072, Australia.
Int J Parasitol. 2004 Jun;34(7):833-8. doi: 10.1016/j.ijpara.2004.03.002.
This study addresses three questions related to the immune response of cattle to tick salivary gland extracts. Firstly, is there a difference in the inhibition of proliferation of Concanavalin A (ConA) stimulated bovine lymphocytes induced by salivary gland extracts of the N and Y strains of Boophilus microplus? Second, is there a difference in the development rate of the Y and N tick strains? Third, does the host affect the inhibitory effect of salivary gland extract on the proliferation of ConA stimulated lymphocytes from the two tick strains? Salivary gland extract of the Y strain inhibited in vitro proliferation of lymphocytes stimulated by ConA significantly more than that of the N strain, when each strain was raised on different animals. A difference in the development rate was observed between the tick strains when raised on the same animal, with female ticks of the Y strain developing faster and reaching a greater fully engorged weight than ticks of the N strain. The difference in their rate of development did not appear to contribute to a difference in inhibitory effects of the salivary gland extracts and there was no difference between the inhibitory effects of salivary gland extracts from both strains. However, when Y strain ticks were raised on different animals, there was a significant difference in the inhibition of lymphocyte proliferation between the two salivary gland extracts. Therefore, it was concluded that there is no difference between the inhibitory effects of the two tick strains and that the host has an influence on salivary gland extract composition of B. microplus and its inhibitive properties.
本研究探讨了与牛对蜱唾液腺提取物的免疫反应相关的三个问题。首先,微小牛蜱N株和Y株的唾液腺提取物对刀豆蛋白A(ConA)刺激的牛淋巴细胞增殖的抑制作用是否存在差异?其次,Y株和N株蜱的发育速率是否存在差异?第三,宿主是否会影响唾液腺提取物对两种蜱株ConA刺激的淋巴细胞增殖的抑制作用?当将每个蜱株饲养在不同动物上时,Y株的唾液腺提取物比N株的唾液腺提取物更能显著抑制ConA刺激的淋巴细胞的体外增殖。当在同一动物上饲养时,观察到蜱株之间的发育速率存在差异,Y株雌蜱的发育速度更快,饱血体重比N株蜱更大。它们发育速率的差异似乎并未导致唾液腺提取物抑制作用的差异,且两种株系的唾液腺提取物的抑制作用之间没有差异。然而,当Y株蜱饲养在不同动物上时,两种唾液腺提取物对淋巴细胞增殖的抑制作用存在显著差异。因此,得出的结论是,两种蜱株的抑制作用没有差异,宿主对微小牛蜱的唾液腺提取物组成及其抑制特性有影响。