Ianora Adrianna, Miralto Antonio, Poulet Serge A, Carotenuto Ylenia, Buttino Isabella, Romano Giovanna, Casotti Raffaella, Pohnert Georg, Wichard Thomas, Colucci-D'Amato Luca, Terrazzano Giuseppe, Smetacek Victor
Ecophysiology Laboratory, Stazione Zoologica A. Dohrn, Villa Comunale, 80121 Naples, Italy.
Nature. 2004 May 27;429(6990):403-7. doi: 10.1038/nature02526.
The growth cycle in nutrient-rich, aquatic environments starts with a diatom bloom that ends in mass sinking of ungrazed cells and phytodetritus. The low grazing pressure on these blooms has been attributed to the inability of overwintering copepod populations to track them temporally. We tested an alternative explanation: that dominant diatom species impair the reproductive success of their grazers. We compared larval development of a common overwintering copepod fed on a ubiquitous, early-blooming diatom species with its development when fed on a typical post-bloom dinoflagellate. Development was arrested in all larvae in which both mothers and their larvae were fed the diatom diet. Mortality remained high even if larvae were switched to the dinoflagellate diet. Aldehydes, cleaved from a fatty acid precursor by enzymes activated within seconds after crushing of the cell, elicit the teratogenic effect. This insidious mechanism, which does not deter the herbivore from feeding but impairs its recruitment, will restrain the cohort size of the next generation of early-rising overwinterers. Such a transgenerational plant-herbivore interaction could explain the recurringly inefficient use of a predictable, potentially valuable food resource--the spring diatom bloom--by marine zooplankton.
在营养丰富的水生环境中,生长周期始于硅藻大量繁殖,最终以未被摄食的细胞和浮游植物碎屑大量下沉告终。这些水华受到的低摄食压力被归因于越冬桡足类种群无法在时间上追踪它们。我们测试了另一种解释:优势硅藻物种会损害其捕食者的繁殖成功率。我们比较了以一种常见的、早发性硅藻物种为食的常见越冬桡足类的幼体发育情况,以及以典型的水华后甲藻为食时的发育情况。在母亲和幼体都以硅藻为食的所有幼体中,发育都停滞了。即使幼体换成甲藻食物,死亡率仍然很高。醛类物质是在细胞破碎后几秒钟内被激活的酶从脂肪酸前体上裂解下来的,它会引发致畸作用。这种隐蔽的机制不会阻止食草动物进食,但会损害其补充,这将限制下一代早起越冬者的群体规模。这种跨代的植物 - 食草动物相互作用可以解释海洋浮游动物对一种可预测的、潜在有价值的食物资源——春季硅藻水华——反复低效利用的现象。