Jackson S J, Leahy F E, McGowan A A, Bluck L J C, Coward W A, Jebb S A
MRC Human Nutrition Research, Elsie Widdowson Laboratory, Cambridge, UK.
Diabetes Obes Metab. 2004 Jul;6(4):264-70. doi: 10.1111/j.1462-8902.2004.0344.x.
Much of the controversy surrounding the correlation between obesity and gastric emptying lies in the inconsistency of methodology and analysis. This study was designed to overcome some of the discrepancies encountered in previous studies and to test the hypothesis that obese individuals have altered gastric emptying compared to lean individuals.
Gastric emptying was measured using the (13)C-octanoic acid breath test in 16 lean and 16 obese women pair-matched for age. Following an overnight fast, subjects were given a standard 2 MJ egg meal labelled with 100 microl of [1-(13)C]-octanoic acid. Breath samples were collected at regular intervals over a 6-h period. (13)C-isotopic enrichment in the breath was analysed using isotope ratio mass spectrometry and the data fitted to the established gastric emptying model. The lag times (t(lag)), half excretion times (t(1/2)), latency phase (t(lat)) and ascension times (t(asc)) were calculated.
The mean t(1/2)-values (+/-standard error of the mean) were 3.67 +/- 0.14 h and 4.23 +/- 0.18 h for lean and obese respectively, indicating significantly delayed gastric emptying in the obese (p = 0.019). The obese group also showed a significantly slower lag time (t(lag), p = 0.005) and latency phase (t(lat), p = 0.005), but no significant difference was found in the ascension time (t(asc), p = 0.154). Within groups, no correlation was found between half excretion times and body weight or half excretion times and body mass index.
The present study demonstrated a prolonged lag phase and delayed gastric emptying in obese women when compared to lean women. This delay may be as a consequence of high-fat diets, a sedentary lifestyle and increased gastric distension associated with obesity, or a contributing factor in the pathogenesis of obesity resulting from the inactivation of gastrointestinal satiety signals and in an increase in food intake.
围绕肥胖与胃排空之间相关性的诸多争议在于方法学和分析的不一致性。本研究旨在克服先前研究中遇到的一些差异,并检验肥胖个体与瘦个体相比胃排空发生改变这一假设。
采用(13)C - 辛酸呼气试验对16名年龄匹配的瘦女性和16名肥胖女性进行胃排空测量。经过一夜禁食后,受试者摄入一份标准的2兆焦耳鸡蛋餐,该餐标有100微升[1 - (13)C] - 辛酸。在6小时内定期采集呼气样本。使用同位素比率质谱法分析呼气中的(13)C - 同位素富集情况,并将数据拟合到已建立的胃排空模型。计算滞后时间(t(lag))、半排泄时间(t(1/2))、潜伏期(t(lat))和上升时间(t(asc))。
瘦女性和肥胖女性的平均t(1/2)值(±平均标准误差)分别为3.67 ± 0.14小时和4.23 ± 0.18小时,表明肥胖者胃排空明显延迟(p = 0.019)。肥胖组的滞后时间(t(lag),p = 0.005)和潜伏期(t(lat),p = 0.005)也明显更慢,但上升时间(t(asc),p = 0.154)未发现显著差异。在组内,未发现半排泄时间与体重或半排泄时间与体重指数之间存在相关性。
本研究表明,与瘦女性相比,肥胖女性的滞后阶段延长且胃排空延迟。这种延迟可能是高脂肪饮食、久坐不动的生活方式以及与肥胖相关的胃扩张增加的结果,或者是胃肠道饱腹感信号失活和食物摄入量增加导致肥胖发病机制中的一个促成因素。