Han Soo Kyung, Kim Jeong Hun, Hwang Jeong-Min
Department of Ophthalmology, Seoul National University Bundang Hospital, Kyungi, South Korea.
J Cataract Refract Surg. 2004 Jun;30(6):1248-53. doi: 10.1016/j.jcrs.2003.09.064.
To determine the causative factors of persistent diplopia after retrobulbar anesthesia.
Strabismus Section, Department of Ophthalmology, Seoul National University, Seoul, South Korea.
Prism and alternate cover tests in the diagnostic positions of gaze and ductions/versions were performed in 28 patients with persistent diplopia 6 months after retrobulbar anesthesia. The Lancaster test, Bielshowsky head tilt test, double Maddox rod test, fundoscopic examination for torsion, forced duction test, force generation test, tensilon test, thyroid function test, and/or orbit computed tomography were performed when necessary.
Most of the patients (26 patients, 93%) did not have diplopia before retrobulbar anesthesia. Of the 14 patients with extraocular muscles imbalance, 12 patients showed vertical rectus overaction (11 superior recti, 1 inferior rectus) and 2 patients, mild vertical rectus underaction. Nine patients were presumed to have a sensory strabismus related to the preoperative poor vision, but this went unnoticed preoperatively. Three patients showed a small vertical deviation without any specific causative factors.
Fifty percent of the cases of diplopia were associated with either direct trauma or anesthetic myotoxicity to the extraocular muscles, in which overactions were more common than underactions. Thirty-two percent of the patients were presumed to have sensory strabismus, which suggested the importance of preoperative examination for strabismus as well as providing an explanation about the risk of postoperative diplopia before surgery.
确定球后麻醉后持续性复视的致病因素。
韩国首尔国立大学眼科斜视科。
对28例球后麻醉6个月后仍有持续性复视的患者,在诊断性注视位置及双眼同向/异向运动时进行棱镜和交替遮盖试验。必要时进行兰开斯特试验、比尔斯科夫斯基头位倾斜试验、双马多克斯杆试验、眼底扭转检查、强迫牵拉试验、力量产生试验、腾喜龙试验、甲状腺功能试验和/或眼眶计算机断层扫描。
大多数患者(26例,93%)在球后麻醉前没有复视。在14例眼外肌失衡的患者中,12例表现为垂直直肌亢进(11例上直肌,1例下直肌),2例表现为轻度垂直直肌功能不足。9例患者被推测存在与术前视力差相关的感觉性斜视,但术前未被发现。3例患者表现为小度数垂直斜视,无任何特定致病因素。
50%的复视病例与眼外肌的直接损伤或麻醉性肌毒性有关,其中亢进比功能不足更常见。32%的患者被推测存在感觉性斜视,这表明术前斜视检查以及在手术前解释术后复视风险的重要性。