Gillman M W, Cupples L A, Moore L L, Ellison R C
Evans Section of Preventive Medicine and Epidemiology, Boston University School of Medicine, MA 02118.
J Pediatr. 1992 Sep;121(3):342-7. doi: 10.1016/s0022-3476(05)81785-8.
The National Cholesterol Education Program guidelines recommending that children be screened to detect abnormal levels of blood lipids depend on accurate assignment to risk categories. Our objective was to assess the impact of within-person variability of blood lipids on such risk classification.
We measured total cholesterol (TC) and high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C) at three successive weekly visits in 24 children aged 6 to 9 years.
Using within-person variance estimates, we constructed 95% confidence intervals to evaluate how well one, two, and three lipid measurements per child allowed assignment of risk as recommended by the National Cholesterol Education Program.
The mean, overall, and within-person standard deviations were 145.7, 24.5, and 9.2 mg/dl, respectively, for TC, and 42.8, 10.1, and 4.6 mg/dl, respectively, for HDL-C. One TC measurement allowed confident assignment to the "acceptable" (less than 170 mg/dl) category only if less than 154.9 mg/dl, and to the "high" (greater than or equal to 200 mg/dl) category only if greater than 215.1 mg/dl. The average of two TC values allowed assignment to these categories if less than 159.3 or greater than 210.7 mg/dl, respectively. For the average of three TC values, these ranges were less than 161.3 and greater than 208.7 mg/dl, respectively. With one TC measurement, no value allowed assignment to the "borderline" (170 to 199 mg/dl) category. The average of two TC values allowed assignment to the "borderline" category if between 180.7 and 189.3 mg/dl. Using the average of three values enlarged this range by 4 mg/dl. For HDL-C, multiple measurements improved risk assignment in a similar fashion.
The magnitude of within-person variability of TC and HDL-C limits the ability to classify children into risk categories recommended by the National Cholesterol Education Program.
美国国家胆固醇教育计划指南建议对儿童进行筛查以检测血脂异常水平,这取决于准确划分风险类别。我们的目的是评估血脂的个体内变异性对这种风险分类的影响。
我们对24名6至9岁儿童连续三周每周进行一次总胆固醇(TC)和高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)测量。
利用个体内方差估计值,我们构建了95%置信区间,以评估每名儿童进行一次、两次和三次血脂测量时,按照美国国家胆固醇教育计划的建议划分风险的效果如何。
TC的均值、总体标准差和个体内标准差分别为145.7、24.5和9.2mg/dl,HDL-C的均值、总体标准差和个体内标准差分别为42.8、10.1和4.6mg/dl。仅当TC低于154.9mg/dl时,一次测量才能可靠地划分到“可接受”(低于170mg/dl)类别;仅当TC高于215.1mg/dl时,才能划分到“高”(大于或等于200mg/dl)类别。两次TC值的平均值分别低于159.3mg/dl或高于210.7mg/dl时,可划分到这些类别。对于三次TC值的平均值,这些范围分别为低于161.3mg/dl和高于208.7mg/dl。一次TC测量时,没有值能划分到“临界”(170至199mg/dl)类别。两次TC值的平均值在180.7至189.3mg/dl之间时,可划分到“临界”类别。使用三次测量值的平均值可将此范围扩大4mg/dl。对于HDL-C,多次测量以类似方式改善了风险划分。
TC和HDL-C的个体内变异程度限制了将儿童划分到美国国家胆固醇教育计划推荐的风险类别的能力。